“咬定牙关”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《偈颂一百二十三首》
朝代：宋代
作者：释崇岳

译文：
有你不有我，有我不有你。
咬定牙关，齐之以礼。

诗意和赏析：
《偈颂一百二十三首》是宋代释崇岳的作品，它以简练的语言表达了深刻的哲理。诗词的主题是关于人际关系和互相依存的思考。

诗句“有你不有我，有我不有你”意味着人与人之间的互相依存和相互影响。这句诗通过对比的手法，表达了人际关系的重要性。它表明无论是自己还是他人，都是不可或缺的存在。这种相互依存的关系是人类社会运转的基础，也是和谐共处的关键。

接下来的一句“咬定牙关，齐之以礼”则强调了在维护人际关系中的重要素质——坚定的意志和恰当的礼仪。咬定牙关表示要坚持自己的立场和原则，不轻易动摇。而“齐之以礼”则强调了在人际交往中要尊重他人，以礼待人。这种理念体现了儒家思想中的重要原则。

整首诗词简短而有力，通过简洁的语言传递了深刻的人际关系哲理。它提醒我们在人际交往中要珍视他人的存在，互相依存，同时也要以坚定的意志和恰当的礼仪来维系良好的人际关系。这种思想对于社会和个人的和谐发展都具有重要的启示意义。

jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu
偈颂一百二十三首

yǒu nǐ bù yǒu wǒ, yǒu wǒ bù yǒu nǐ.
有你不有我，有我不有你。
yǎo dìng yá guān, qí zhī yǐ lǐ.
咬定牙关，齐之以礼。