“失却一双眉”的意思及全诗出处和翻译赏析

《偈倾一百三十三首》是宋代释法薰所创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
大地人人都有双眼，
明星夜夜闪耀光辉。
瞿昙却无法领悟，
失去了一双美丽的眉毛。
后代的子孙们怎能了解，
每年一度的混乱与痛苦。

诗意：
这首诗以大地上每个人都有双眼，夜晚明星闪烁不已的景象为引子，表达了人类对于美好事物的感知能力和追求。然而，作者提到了瞿昙（佛经中的一种神秘存在），暗示了在追寻真理和智慧的过程中，有些人却无法领悟其中的真谛，失去了理解世界的能力。最后两句则暗示了这种缺失会被后代子孙们无法理解和体会，他们只能在混乱和痛苦中度过。

赏析：
这首诗词以简洁而富有哲理的语言，表达了作者对于人类感知与智慧的思考。通过对比大地上每个人都有双眼，明星夜夜闪耀的美景以及瞿昙无法领悟、失去眉毛的形象，诗人揭示了人类的感知能力和智慧并非所有人都能够获得和理解。这种思考深化到后代子孙们无法理解和体会的层面，进一步强调了智慧和理解的珍贵性。

整首诗词以寥寥数语传达了深刻的思考，引人深思。它提醒我们，感知和理解世界的能力是珍贵而需要被重视的，同时也表达了对于那些在求索智慧之路上迷失的人的同情和思考。该诗词凭借其简练、隐晦的表达方式，使读者在细细品味中感受到思想的深度和诗人的哲学思考。

jì qīng yī bǎi sān shí sān shǒu
偈倾一百三十三首

dà dì rén rén jù yǎn, míng xīng yè yè liú huī.
大地人人具眼，明星夜夜流辉。
qú tán bù zhe biàn, shī què yī shuāng méi.
瞿昙不著便，失却一双眉。
hòu dài ér sūn nà de zhī, yī nián yí dù luàn zhēn zhuī.
后代儿孙那得知，一年一度乱针锥。