“身外无余”的意思及全诗出处和翻译赏析

身外无余”出自宋代释法薰的《偈倾一百三十三首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:shēn wài wú yú,诗句平仄:平仄平平。

“身外无余”全诗

《偈倾一百三十三首》
宋代   释法薰
身心一如,身外无余
长安虽乐,不是久居。

分类:

《偈倾一百三十三首》释法薰 翻译、赏析和诗意

《偈倾一百三十三首》是宋代释法薰的一首诗词。这首诗词表达了身心合一的境界,主张超越世俗欲望,追求内心的宁静与平和。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
身心如一,没有任何多余之物。
即便长安城充满欢乐,也不是长久之住处。

诗意:
这首诗词表达了一种超越尘世的境界,它强调了身心合一的重要性。作者认为,只有当我们摆脱了欲望的束缚,将身体和思维纯粹地融为一体时,才能达到真正的内心宁静。诗词中的长安虽然被描绘为一个充满欢乐的地方,但作者却认为这种欢乐只是短暂的,不值得长久停留。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言表达了释法薰的思想。他通过对身心合一的境界的描述,传达了追求内心平和与宁静的价值观。他认为人们应该超越世俗的纷扰,放下欲望的执念,摆脱情感的困扰,以达到内心的自在和解脱。他用简短的文字表达了这种思想,使读者能够迅速理解和领悟其中的道理。

诗词中的长安虽然被描述为一个充满欢乐的地方,但作者却并不认同这种欢乐的价值。他认为这种欢乐只是短暂的,无法带来长久的满足和内心的宁静。通过这种对欢乐的质疑,作者启发人们要超越物质欲望的追求,寻求更深层次的内心安宁。

总之,《偈倾一百三十三首》通过简洁而深刻的语言,表达了释法薰对身心合一和内心宁静的追求。这首诗词引导人们超越物质世界的迷惑,寻求更高层次的人生境界。它提醒我们要珍惜内心的宁静,超越欲望的束缚,以获得真正的自在和解脱。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“身外无余”全诗拼音读音对照参考

jì qīng yī bǎi sān shí sān shǒu
偈倾一百三十三首

shēn xīn yī rú, shēn wài wú yú.
身心一如,身外无余。
cháng ān suī lè, bú shì jiǔ jū.
长安虽乐,不是久居。

“身外无余”平仄韵脚

拼音:shēn wài wú yú
平仄:平仄平平
韵脚:(平韵) 上平六鱼   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“身外无余”的相关诗句

“身外无余”的关联诗句

网友评论


* “身外无余”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“身外无余”出自释法薰的 《偈倾一百三十三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢