“江北成枳”的意思及全诗出处和翻译赏析
“江北成枳”出自宋代释法薰的《偈倾一百三十三首》,
诗句共4个字,诗句拼音为:jiāng běi chéng zhǐ,诗句平仄:平仄平仄。
“江北成枳”全诗
《偈倾一百三十三首》
江南成橘,江北成枳。
还有优劣也无,具眼者辨取。
还有优劣也无,具眼者辨取。
分类:
《偈倾一百三十三首》释法薰 翻译、赏析和诗意
《偈倾一百三十三首》是宋代释法薰创作的一首诗词。这首诗以简练的语言表达了作者对江南和江北两地产橘子和枳子的无偏好态度,并提出了鉴赏之道。
诗意:
《偈倾一百三十三首》的诗意表达了一种超越主观好坏评价的观点。作者认为,无论是江南的橘子还是江北的枳子,并无明显的优劣之分,只有具备鉴赏眼光的人才能辨别出它们的特点和价值。
赏析:
这首诗的韵律简洁明快,以简洁的语言塑造了作者的无偏好态度。通过对江南橘子和江北枳子的描述,作者以物喻人,表达了对于审美、品味和鉴赏能力的重视。他认为,真正具备鉴赏眼光的人,能够超越表面的优劣评价,看到事物本身的独特之处,从而欣赏它们的美。
这首诗词以简练的语言传达了释法薰的审美观点,同时也反映了宋代文人崇尚超脱于世俗评价的文化氛围。它鼓励人们在欣赏诗词、艺术和生活中,摒弃刻板的好坏观念,培养独立的审美能力,从而更好地体验和欣赏美的存在。
总的来说,这首诗词通过简练的表达和意境的营造,表达了超越主观评价的鉴赏态度,呼唤读者在欣赏事物时保持开放、独立的心态,从中体味美的真正内涵。
“江北成枳”全诗拼音读音对照参考
jì qīng yī bǎi sān shí sān shǒu
偈倾一百三十三首
jiāng nán chéng jú, jiāng běi chéng zhǐ.
江南成橘,江北成枳。
hái yǒu yōu liè yě wú, jù yǎn zhě biàn qǔ.
还有优劣也无,具眼者辨取。
“江北成枳”平仄韵脚
拼音:jiāng běi chéng zhǐ
平仄:平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“江北成枳”的相关诗句
“江北成枳”的关联诗句
网友评论
* “江北成枳”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“江北成枳”出自释法薰的 《偈倾一百三十三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。