“争敢妄通消息”的意思及全诗出处和翻译赏析

《偈倾一百三十三首》是宋代释法薰的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
明亮如白昼，黑暗如墨漆。通向天空的大道，铺满了高耸的铁壁。南山口仿佛是一个血盆，谁敢轻率地传递消息。

诗意：
这首诗描绘了一幅景象，明亮的光明与黑暗的阴影交织在一起。通天大路被高耸的铁壁所包围，形成了一道严密的屏障。南山口则象征着危险与血腥，提醒人们不敢轻易传递重要消息。

赏析：
这首诗词以简练的语言和生动的意象勾勒出一种压抑、紧张的氛围。明亮如日的光明与黑暗如漆的阴影形成鲜明对比，突出了通天大路的艰险和铁壁所带来的封闭感。南山口似血盆的描绘，使人感受到危险和死亡的气息，更加强调了传递消息的困难和危险性。整首诗通过景物的描绘，表达了作者对于信息传递受限、言论受到控制的深刻担忧。

这首诗词的意境独特、形象鲜明，通过简洁的语言表达了作者的思想和情感。它提醒人们要警惕权力的限制和信息的封锁，呼吁人们保持警觉，勇敢地追求真相和自由。

jì qīng yī bǎi sān shí sān shǒu
偈倾一百三十三首

míng rú rì, hēi rú qī.
明如日，黑如漆。
tōng tiān dà lù, wàn zhòng tiě bì.
通天大路，万重铁壁。
nán shān kǒu shì xuè pén, zhēng gǎn wàng tōng xiāo xī.
南山口似血盆，争敢妄通消息。