“只麽堆堆过此生”的意思及全诗出处和翻译赏析

只麽堆堆过此生”出自宋代释法薰的《偈颂十五首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zhǐ mó duī duī guò cǐ shēng,诗句平仄:仄平平平仄仄平。

“只麽堆堆过此生”全诗

《偈颂十五首》
宋代   释法薰
透骨霜风入户庭,日南长至又逢迎。
衲僧不解论时节,只麽堆堆过此生

分类:

《偈颂十五首》释法薰 翻译、赏析和诗意

《偈颂十五首》是宋代释法薰创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
透骨霜风入户庭,
日南长至又逢迎。
衲僧不解论时节,
只麽堆堆过此生。

诗意:
透骨的寒霜风吹入庭院,
太阳从南方升起并再次欢迎。
衲衣僧人不去考虑时节的变迁,
只是默默地堆积着一次又一次的经历。

赏析:
这首诗词以朴素而深沉的语言表达了诗人对生命的思考和感悟。首两句描绘了严寒的冬季,寒风凛冽,霜寒透骨,但同时也预示着温暖的希望,太阳从南方升起,给人以安慰和欢迎。接下来的两句表达了衲衣僧人的心境,他们超越了时间和季节的限制,不去纠结于时光的流转,而是默默地积累着自己的经历和人生阅历。整首诗以简洁的语言,表达了禅宗思想中对于超越尘世、超越时空的追求,强调个体对于生命的体验和领悟的重要性。

这首诗词通过对自然景观的描绘,寄托了人对生命的思考和追求。它以简洁的语言表达了禅宗的清净与超越,呈现了禅宗僧人对于世俗纷扰的超然态度。同时,诗词中的意象也寓意着人生的苦难和挫折,以及在其中寻求平静和安宁的追求。整首诗词给人以深远的思考空间,引导人们反思生命的意义和价值,并鼓励人们珍惜眼前的经历和人生的旅程。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“只麽堆堆过此生”全诗拼音读音对照参考

jì sòng shí wǔ shǒu
偈颂十五首

tòu gǔ shuāng fēng rù hù tíng, rì nán cháng zhì yòu féng yíng.
透骨霜风入户庭,日南长至又逢迎。
nà sēng bù jiě lùn shí jié, zhǐ mó duī duī guò cǐ shēng.
衲僧不解论时节,只麽堆堆过此生。

“只麽堆堆过此生”平仄韵脚

拼音:zhǐ mó duī duī guò cǐ shēng
平仄:仄平平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“只麽堆堆过此生”的相关诗句

“只麽堆堆过此生”的关联诗句

网友评论


* “只麽堆堆过此生”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“只麽堆堆过此生”出自释法薰的 《偈颂十五首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢