“崇恩不惜眉毛”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《偈颂八十七首》
朝代：宋代
作者：释慧开

《偈颂八十七首》是宋代佛教高僧释慧开所写的一篇诗词。这首诗以简洁的文字表达了佛教的精神和智慧，探讨了宇宙的奥秘和人生的意义。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
释迦顶，左宁右页一机。
达磨单传一著。
崇恩不惜眉毛，只作一句道却。

诗意：
这首诗以佛教名山释迦顶为背景，描绘了佛陀坐在顶峰之上，左边是宁静，右边是繁忙，意味着世间的种种境遇只是一种机缘。达摩祖师只有一位传承弟子，一本经典。慧开高僧表达了佛教的精髓，即超越世俗的追求，摒弃名利的束缚，追求内心的平静与解脱。

赏析：
这首诗以极简的形式表达了佛教的核心思想。作者以短短的数句，勾勒出释迦顶、达摩祖师和自己的境况，传递出深刻的哲理。通过描述佛陀在山顶的境遇，表达了人生的种种遭遇只是无常的机缘，而真正重要的是内心的修持和领悟。达摩祖师只有一位传承弟子和一本经典，强调了佛法的珍贵和稀缺，以及修行者要全心全意地投入到佛法的修持中。最后一句“崇恩不惜眉毛，只作一句道却”，表达了慧开高僧对佛法的无比敬仰和执着，他甘愿牺牲一切，只为传达一句佛法的真理。

总体而言，这首诗通过简洁而深刻的语言，表达了佛教的智慧和人生的意义。它提醒人们超越世俗的纷扰，追求内心的宁静和解脱。同时，也强调了佛法的珍贵和修行者应当全心全意地投入到修持中。这首诗具有思想性和哲理性，值得我们深入品味和反思。

jì sòng bā shí qī shǒu
偈颂八十七首

shì jiā dǐng zuǒ níng yòu yè yī jī, dá mó dān chuán yī zhe.
释迦顶{左宁右页}一机，达磨单传一著。
chóng ēn bù xī méi máo, zhǐ zuò yī jù dào què.
崇恩不惜眉毛，只作一句道却。