“释迦弥勒是他奴”的意思及全诗出处和翻译赏析

这首诗词是宋代释慧开所作，题为《孟少保会师握拳缺指相请赞》。下面我将为您提供中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
《孟少保会师握拳缺指相请赞》

为人手段十分粗，
拳下搜寻一个无。
咄这村僧难凑泊，
释迦弥勒是他奴。

诗意和赏析：
这首诗以幽默风趣的方式描绘了一位名叫孟少保的人物。他的行为粗鲁而不拘小节，以拳头作为手段来寻找一个特定的目标，但却毫无所获。诗中作者使用了一些俚语和口语表达，增加了诗词的趣味性。

诗中提到的村僧是指释迦弥勒，这里以一种讽刺的方式暗示了孟少保自大的态度。释迦弥勒是佛教中被尊奉的两位佛陀，而孟少保却称他们为自己的奴隶，显示了他对自己的过高估计和对他人的不敬。

这首诗虽然简短，却通过夸张和幽默的手法，揭示了人物的个性特点和社会现象。它展示了宋代文人笔下的小人物形象，通过对人物的描述，反映了社会上的一些问题。整体上，这首诗词以轻松幽默的语言风格，传递了一种讽刺和嘲笑的情绪，使读者在欣赏中获得一种愉悦的感受。

mèng shǎo bǎo huì shī wò quán quē zhǐ xiāng qǐng zàn
孟少保会师握拳缺指相请赞

wéi rén shǒu duàn shí fēn cū, quán xià sōu xún yí gè wú.
为人手段十分粗，拳下搜寻一个无。
duō zhè cūn sēng nán còu pō, shì jiā mí lè shì tā nú.
咄这村僧难凑泊，释迦弥勒是他奴。