“珠回玉转”的意思及全诗出处和翻译赏析

《颂古十五首》是宋代释慧远的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：

译文：
电卷星飞，珠回玉转。
打破面皮，赤心片片。

诗意：
这首诗词描绘了电光闪烁、珠宝回旋的景象，以及打破表面的虚伪，展现真挚内心的意象。

赏析：
这首诗词通过对自然景象的描绘，表达了作者对古代文化的赞美和对内心真实的追求。电卷星飞，珠回玉转的描写，形象生动地展示了美妙的景象，给人以视觉上的愉悦感。在这些形象中，作者通过对宇宙间闪烁的电光和华丽的珠宝的描绘，表达了对古代文化的敬仰和推崇。

而"打破面皮，赤心片片"的一句，则突出了作者对内心真实的追求。这句话意味着作者希望打破虚伪的面具，敞开心扉，展示真实的自我。这种赤诚的态度在古代文化中被视为一种美德，也是释慧远表达自己思想的方式之一。

总的来说，这首诗词通过对自然景象的描绘，表达了作者对古代文化的赞美和对内心真实的追求。同时，诗中的意象和表达方式都富有艺术性，给读者带来美的享受和思考的空间。

sòng gǔ shí wǔ shǒu
颂古十五首

diàn juǎn xīng fēi, zhū huí yù zhuǎn.
电卷星飞，珠回玉转。
dǎ pò miàn pí, chì xīn piàn piàn.
打破面皮，赤心片片。