“处处烟尘收不得”的意思及全诗出处和翻译赏析

《偈颂十六首》是宋代释如净创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
无明暗室勿入近，
暮日江山相映红。
处处烟尘收不得，
早来晚去失真风。

诗意：
这首诗词通过简洁而深刻的语言表达了一种境界和哲理。诗人通过对明暗室、暮日江山、烟尘和真风的描绘，表达了一种超越尘世的境界和对真实之道的追求。

赏析：
这首诗词以朴素的语言展现了一种深邃的意境。首句“无明暗室勿入近”，暗示人们不要过于沉迷于物质世界的追逐，而是要超越表象，进入到更高的层次中去。诗句中的“明暗室”可以理解为物质世界的迷惑，而“入近”则是指陷入其中。作者告诫人们要避免陷入物质追逐的迷途中，寻求内心的明亮。

接着，诗句“暮日江山相映红”描绘了夕阳下江山的美景，这里既可以理解为对自然景观的赞美，也可以看作是对生命的短暂而美好的映射。夕阳的红色映照在江山之上，给人一种温暖而壮美的感觉，同时也暗示着人生的短暂和流逝，引发人们对时光的思考。

下半首诗句“处处烟尘收不得，早来晚去失真风”进一步强调了人们在尘世中的困扰和迷茫。烟尘象征着纷扰的尘世，而“收不得”则表明无法摆脱其中。最后一句诗句“早来晚去失真风”，意味着人们在时光的流转中，容易迷失自己的本真，被时光所冲刷，失去了真实的风采。

整首诗词通过简洁而富有意境的语言，传达了诗人对人生境界的思考和追求。诗中通过对明暗室、暮日江山、烟尘和真风的描绘，深刻地表达了对超越尘世的追求和对真实之道的探索。这首诗词以简洁的语言唤起读者对于真实、自我和生命的思考，引导人们从追逐物质到追求内心的明亮，从而达到一种心灵的升华。

jì sòng shí liù shǒu
偈颂十六首

wú míng àn shì wù rù jìn, mù rì jiāng shān xiāng yìng hóng.
无明暗室勿入近，暮日江山相映红。
chǔ chù yān chén shōu bù dé, zǎo lái wǎn qù shī zhēn fēng.
处处烟尘收不得，早来晚去失真风。