“人间万事要寒灰”的意思及全诗出处和翻译赏析

人间万事要寒灰”出自宋代释绍嵩的《解嘲十绝呈浩西堂》, 诗句共7个字,诗句拼音为:rén jiān wàn shì yào hán huī,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

“人间万事要寒灰”全诗

《解嘲十绝呈浩西堂》
宋代   释绍嵩
杜门芳草与苍苔,况是囊无挑药财。
莫汉劳生三十九,人间万事要寒灰

分类:

《解嘲十绝呈浩西堂》释绍嵩 翻译、赏析和诗意

《解嘲十绝呈浩西堂》是宋代释绍嵩所作的一首诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析:

译文:
杜门芳草与苍苔,
况是囊无挑药财。
莫汉劳生三十九,
人间万事要寒灰。

诗意:
这首诗词以一种讽刺的口吻呈现了一种颓废感和对人生无奈的思考。诗人描述了自己的生活状态,他的门前长满了芳草和苔藓,这是因为他的财物空空如也。诗人自嘲地说,他连买药的钱都没有,更别提奢望其他财富了。他提到了自己三十九岁的年龄,暗示着他已经是一个中年人,但却无法摆脱贫困和艰辛的生活。最后,他以“人间万事要寒灰”作为结尾,表达出对人生无常和无奈的感慨。

赏析:
这首诗词以简练的语言描绘了诗人的生活境况和内心感受,用几个简短的句子表达了对命运和生活的哀叹。诗人通过描写自己囊中无物的贫困状况,展现了他的无奈和颓废情绪。他通过对杜门芳草和苍苔的描绘,形象地展示了自己的贫困和荒废的生活环境。最后一句“人间万事要寒灰”,以寓意深远的方式表达了对人生的看法,暗示了一种对尘世万物的无奈和灰暗感。

整首诗词以简洁明了的语言,传达了作者内心的困境和对人生的思考。通过对财富匮乏和艰辛生活的描绘,诗人表达了对尘世的失望和无奈。这种诗意的揭示,使得这首诗词与宋代社会中普遍存在的贫困和艰辛生活形成了共鸣。同时,这首诗词也提醒人们在繁忙琐碎的生活中,要思考生命的意义和价值,不忘思考人生的真谛。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“人间万事要寒灰”全诗拼音读音对照参考

jiě cháo shí jué chéng hào xī táng
解嘲十绝呈浩西堂

dù mén fāng cǎo yǔ cāng tái, kuàng shì náng wú tiāo yào cái.
杜门芳草与苍苔,况是囊无挑药财。
mò hàn láo shēng sān shí jiǔ, rén jiān wàn shì yào hán huī.
莫汉劳生三十九,人间万事要寒灰。

“人间万事要寒灰”平仄韵脚

拼音:rén jiān wàn shì yào hán huī
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十灰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“人间万事要寒灰”的相关诗句

“人间万事要寒灰”的关联诗句

网友评论


* “人间万事要寒灰”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“人间万事要寒灰”出自释绍嵩的 《解嘲十绝呈浩西堂》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢