“野水弥漫绿涨川”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《再登蓬莱阁》
朝代：宋代
作者：释绍嵩

诗意：
《再登蓬莱阁》是宋代僧人释绍嵩所创作的一首诗词。诗中描绘了一幅壮丽的景象，将大自然与仙境融合在一起。诗人以独特的意象和细腻的笔触，表达了对自然的赞美和对人间桃源的向往。

赏析：
这首诗词以细腻的笔触描绘了壮丽的自然景色。"野水弥漫绿涨川"描绘了大自然中湍急的河流，水势猛涨，弥漫着郁郁葱葱的绿意。"乱云如兽出山前"则通过云朵的形象，赋予了大自然的神秘和威力。这两句表达了大自然的雄浑与壮美。

诗中出现的"蓬莱"是一个神话中的仙境，象征着人们对美好生活的向往。"天生一本徐熙画"形容了这幅景色的美好如同一幅由徐熙所画的画卷，展现出和谐、宁静的意境。"全是蓬莱十月天"则表达了整个景色都如同蓬莱仙境般美丽。这两句表达了人们对理想生活的向往和追求。

《再登蓬莱阁》通过细腻的描写和意象的烘托，将自然景色与仙境相结合，表达了对美好生活的向往和追求。这首诗词通过对自然的赞美，展示了作者的情感和对人间桃源的憧憬。读者在欣赏时会感受到大自然的壮美和宁静，同时也会被作者对理想境地的追求所感染，唤起内心对美好生活的向往。

zài dēng péng lái gé
再登蓬莱阁

yě shuǐ mí màn lǜ zhǎng chuān, luàn yún rú shòu chū shān qián.
野水弥漫绿涨川，乱云如兽出山前。
tiān shēng yī běn xú xī huà, quán shì péng lái shí yuè tiān.
天生一本徐熙画，全是蓬莱十月天。