“独搔蓬鬓立西风”的意思及全诗出处和翻译赏析

《登盘陀石》是一首宋代诗词，作者是释绍嵩。这首诗以盘陀石为背景，表达了作者在秋日晚上登临盘陀石时的心境和感慨。

诗词的中文译文：
登上盘陀石，少有从容，
秋天的景色，在晚霞中更显美丽。
欲写出胜游的壮丽，却无法找到恰如其意的词句，
只能独自抚摸着苍凉的胡须，立于西风之中。

诗意和赏析：
这首诗所描绘的盘陀石是一座山峰或高地，作者在秋日的傍晚登上这座山峰，欣赏着秋天的景色。诗人用“少有从容”来形容自己登上山峰的心境，也暗示了他的独特感受。

在秋天傍晚的光景下，盘陀石上的景色显得格外美丽。这里的秋色指的是秋天的景色，它在晚霞的映衬下更加迷人。通过描绘自然景色，诗人把读者带入了一个宁静而美丽的画面中，使人感受到大自然的魅力和安宁。

然而，诗人欲写出胜游的壮丽，却感到无法找到恰如其意的词句。这表明诗人对于自己的才华和表达能力有一种自觉的限制和无奈。他在面对壮丽景色时，感到自己的语言无法完全表达出它们的美丽和壮丽。

最后两句“独搔蓬鬓立西风”，表达了诗人的孤独和无奈之情。他抚摸着苍凉的胡须，站立在西风之中，似乎是在面对岁月的流转和生命的无常。这种孤独和无奈的情感进一步强调了诗人内心的感受，也勾勒出一种凄美的意境。

《登盘陀石》通过描绘自然景色和抒发内心情感，展现了作者对自然和人生的思考和感慨。诗中的盘陀石和秋天的景色成为了表达作者情感的媒介，诗人通过细腻的描写和隐喻，让读者感受到作者内心深处的情感波动和思考。整首诗以其凄美的意境和充满哲理的表达，给人以深思和共鸣。

dēng pán tuó shí
登盘陀石

pán tuó shí shàng shǎo cóng róng, qiū sè piān yí wǎn wàng zhōng.
盘陀石上少从容，秋色偏宜晚望中。
yù fù shèng yóu wú jié jù, dú sāo péng bìn lì xī fēng.
欲赋胜游无杰句，独搔蓬鬓立西风。