“头筹暗被夺将去”的意思及全诗出处和翻译赏析

《偈颂一百零四首》是宋代释宗绍昙所作的一首诗词。这首诗描绘了一个场景，场中有一场丰盛的戏剧表演，参与者们竞争争夺着锦标，其中一匹古老的马表演的舞蹈特别多。然而，原本被看好的头筹却在暗中被夺走，而主持人只能强颜欢笑地说些安慰的话语。

这首诗词通过简洁而形象的语言描绘了一个戏剧般的场景，展现了人生中常见的竞争与欺骗。诗中的舞台是一个热闹喧嚣的地方，充满了欢乐和活力，人们为了争夺锦标而竞相斗艳。然而，诗人通过描写头筹被夺走的情节，暗示了现实中权力与利益的游戏，人们常常在竞争中失去了真正的公正和择优。最后，主持人的强颜欢笑则表达了在不公平的竞争环境下，人们往往被迫掩饰真实感受，不敢直面现实。

这首诗词通过简练的文字和生动的场景描写，展示了诗人对现实社会的观察和思考。它呈现了人性中的欲望、竞争和虚伪，并通过对这些现象的揭示，对读者进行了深入的反思。这首诗词同时也反映了宋代社会的一些普遍问题，如官场的勾心斗角和社会竞争的残酷性。

总的来说，这首诗词以简练而生动的语言，通过描述一个戏剧般的竞争场景，传递了对人性、社会和现实的思考。它引人深思，使人反思人与人之间的关系、竞争的本质以及真实与虚伪的界限。

jì sòng yī bǎi líng sì shǒu
偈颂一百零四首

fēng xì chǎng zhōng sài jǐn biāo, mì pí gǔ mǎ wǔ ér duō.
丰戏场中赛锦标，蜜脾古马舞儿多。
tóu chóu àn bèi duó jiāng qù, xíng zhǔ nán nán qiáng shuō ā.
头筹暗被夺将去，行主喃喃强说呵。