“翳尽丛林活眼睛”的意思及全诗出处和翻译赏析

《偈颂十九首》是宋代释宗学大师释绍昙所创作的一首诗词。这首诗描绘了一茎草的形象，以此寄寓了深刻的诗意。

诗词的中文译文如下：
一茎草外隐全形，
翳尽丛林活眼睛。
破绽莫教轻捉著，
堂前高挂赎金名。

诗词的诗意表达了作者对于草的独特观察和领悟。诗中的“一茎草”形象虽然微不足道，但它却在茂密的丛林中隐藏了自己的全貌。通过描绘这一草的特点，诗人启示读者要善于发现微小事物中的美和价值。

诗中的“翳尽丛林活眼睛”一句，表达了诗人对于这茎草独立而鲜活的形象的赞美。尽管它被丛林所覆盖，但它依然能够散发出独特的光彩，活跃着它的眼睛，敏锐地观察周围的一切。

接着，诗人提醒读者不要轻易发现这茎草的破绽。他写道：“破绽莫教轻捉著”，意味着我们应该以一种敬畏和尊重的态度去观察自然界的万物。将这种态度扩展到人与人之间，也可理解为我们应该尊重他人的弱点和缺陷，不轻易去责备和攻击他们。

最后一句“堂前高挂赎金名”，表达了作者对于这茎草所代表的价值的肯定。这茎草的价值高于金钱，因为它所具有的独特品质和美丽无法用金钱来衡量。

这首诗词通过对一茎草的描绘，寓意着人们应该注重发现微小事物中的美，并以尊重和敬畏的态度对待自然和他人。它提醒人们在追求金钱和名利的过程中，不要忽视了生活中的真正价值和意义。

jì sòng shí jiǔ shǒu
偈颂十九首

yī jīng cǎo wài yǐn quán xíng, yì jǐn cóng lín huó yǎn jīng.
一茎草外隐全形，翳尽丛林活眼睛。
pò zhàn mò jiào qīng zhuō zhe, táng qián gāo guà shú jīn míng.
破绽莫教轻捉著，堂前高挂赎金名。