“千差一照”的意思及全诗出处和翻译赏析

“千差一照”出自宋代释绍昙的《待月赞》，诗句共4个字，诗句拼音为：qiān chà yī zhào，诗句平仄：平仄平仄。

“千差一照”全诗

《待月赞》

末后句，忒分晓。
眼无筋，觑不破。
觑得破，心月孤圆，千差一照。

分类：

最后句，忒分晓。
眼无筋，看不破。
看得破，心月我圆，
千差一照。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

dài yuè zàn
待月赞

mò hòu jù, tè fēn xiǎo.
末后句，忒分晓。
yǎn wú jīn, qù bù pò.
眼无筋，觑不破。
qù dé pò, xīn yuè gū yuán,
觑得破，心月孤圆，
qiān chà yī zhào.
千差一照。

拼音：qiān chà yī zhào
平仄：平仄平仄
韵脚：(仄韵) 去声十八啸 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。

* “千差一照”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“千差一照”出自释绍昙的《待月赞》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。