“虽然靠布被头”的意思及全诗出处和翻译赏析

《靠袋睡赞》是宋代释宗绍昙所创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
自与尘劳交辊，
肚里千机万变。
虽然靠布被头，
疑你睡得未稳。

诗意：
这首诗词表达了诗人对尘世纷扰的厌倦和对宁静安稳生活的向往。诗词中的“靠袋睡赞”指的是诗人以布袋为枕头，依靠简朴的生活方式来获得宁静和舒适。诗人表达了对纷繁世俗的厌倦，希望通过简单的生活方式获得内心的宁静。

赏析：
这首诗词通过简单朴素的语言表达了诗人对尘世纷扰的疲惫感和对宁静生活的向往。诗人使用了“尘劳”和“肚里千机万变”这些形象生动的词语来形容繁琐的世事和纷繁的思绪。而诗中的“靠布被头”则表达了诗人希望通过简单的生活方式来获得内心的安宁和平静。最后两句“疑你睡得未稳”，既是对自己生活状态的反思，也是对读者的唤起，意在引起读者对内心静谧的思考。

这首诗词以简洁明了的语言传递了深刻而含蓄的意境，展现了诗人对于内心宁静和简朴生活的追求。通过与尘世的对比，诗人呼唤人们追求心灵的宁静与安宁，提醒人们在喧嚣和繁忙的生活中保持内心的平静。整首诗词意境清新，给人以舒适宁静之感，让读者在阅读中可以感受到一种超脱尘世的宁静和安逸的境界。

kào dài shuì zàn
靠袋睡赞

zì yǔ chén láo jiāo gǔn, dù lǐ qiān jī wàn biàn.
自与尘劳交辊，肚里千机万变。
suī rán kào bù bèi tóu, yí nǐ shuì dé wèi wěn.
虽然靠布被头，疑你睡得未稳。