“平地要升兜率天”的意思及全诗出处和翻译赏析

《靠布袋常思惟赞》是宋代释宗绍昙所作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
依靠布袋是我常常思考的赞歌，
赤骨律穷，只能依赖布袋。
细细思量，其中蕴含巨大的事物。
平地要升兜率天，你这糊涂人啊，是不是疯了。

诗意：
这首诗词表达了作者对布袋的思考和赞美。布袋在佛教中象征着物质的贫乏和精神的富足。作者以自己赤贫的身世来对比，提醒人们不要过于迷恋物质财富，而应该注重内心的修炼和精神的追求。他认为虽然自己贫穷如斯，但仔细思量，内心却蕴含着重要的事情。作者用兜率天的形象来表达平凡的人也能实现伟大的事业，暗示着每个人都可以通过修行和努力，超越现实的限制，达到卓越的境地。

赏析：
这首诗词通过对布袋的赞美和思考，传达了一种超越物质财富的精神追求。作者以自身贫穷的经历，表达了对物质财富的淡然态度，强调了内心修炼的重要性。他认为每个人都有内在的潜力，平凡的人也可以通过努力和修行，实现伟大的事业。兜率天的形象象征着追求卓越和超越，呼应了佛教中的境界追求。整首诗词简洁有力，意境深远，给人以启发和思考。通过对布袋的描述，作者表达了一种对物质的超越和对精神境界的追求，具有深刻的思想内涵。

kào bù dài cháng sī wéi zàn
靠布袋常思惟赞

chì gǔ lǜ qióng, dān kào bù dài.
赤骨律穷，单靠布袋。
zǐ xì sī liang, dà yǒu shì zài.
子细思量，大有事在。
píng dì yào shēng dōu shuài tiān, nǐ zhè hàn shì diān shì ái.
平地要升兜率天，你这汉是颠是騃。