“忆昔周当仁”的意思及全诗出处和翻译赏析

忆昔周当仁”出自宋代释绍昙的《周上人求语》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yì xī zhōu dāng rén,诗句平仄:仄平平平平。

“忆昔周当仁”全诗

《周上人求语》
宋代   释绍昙
忆昔周当仁,手握金刚杵。
愤气向南方,誓灭诸魔子。
老婆蓦劄点三心,走入龙潭恨转深。
扫荡家私无一窖,胡挥白棒到平人。
牧閒冷坐思高躅,断弦争得鸾胶续。
扣门听得简州人,倒屐相迎几折足。
略寒温头号来端,叉手丁宁见觅指南。
未举纸灯明说了,隔窗春鸟语绵蛮。

分类:

《周上人求语》释绍昙 翻译、赏析和诗意

《周上人求语》是一首宋代的诗词,作者是释绍昙。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
忆昔周当仁,手握金刚杵。
愤气向南方,誓灭诸魔子。
老婆蓦劄点三心,走入龙潭恨转深。
扫荡家私无一窖,胡挥白棒到平人。
牧閒冷坐思高躅,断弦争得鸾胶续。
扣门听得简州人,倒屐相迎几折足。
略寒温头号来端,叉手丁宁见觅指南。
未举纸灯明说了,隔窗春鸟语绵蛮。

诗意:
这首诗词描述了周上人的回忆和决心。周上人手握金刚杵,怀着愤怒之气向南方发誓要消灭邪恶之徒。他的妻子突然点燃了三心之火,深入龙潭中悔恨重深。他扫荡家中的财物,没有一物留下,挥舞白棒赶走了邪恶之徒。周上人冷静地坐着,思考着如何追求更高的境界,他为了继续修行不惜断绝了某些关系。他敲门听见简州人的声音,迎接他的是倒着穿拖鞋的简州人。微寒的天气下,他热情地迎接着客人,双手合十,期待着从客人那里得到指导。但是在纸灯未点亮之前,他通过窗户听到了春天鸟儿的声音。

赏析:
这首诗词以简洁的语言描绘了周上人的内心世界和追求。他手握金刚杵,象征着坚强的意志和勇气,决心要消灭邪恶。诗中的龙潭可以理解为修行的道路,周上人的妻子点燃了三心之火,意味着她也加入了修行的行列,但也带来了内心的痛苦和挣扎。周上人不计较物质财富,选择扫荡家私,彰显了他对修行的专注和决心。他期待着简州人的到来,希望能从他那里得到指导和启示。整首诗词透露出一种追求卓越和超越平凡的精神,以及对道路上困难和挑战的勇敢面对。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“忆昔周当仁”全诗拼音读音对照参考

zhōu shàng rén qiú yǔ
周上人求语

yì xī zhōu dāng rén, shǒu wò jīn gāng chǔ.
忆昔周当仁,手握金刚杵。
fèn qì xiàng nán fāng, shì miè zhū mó zi.
愤气向南方,誓灭诸魔子。
lǎo pó mò zhā diǎn sān xīn, zǒu rù lóng tán hèn zhuǎn shēn.
老婆蓦劄点三心,走入龙潭恨转深。
sǎo dàng jiā sī wú yī jiào, hú huī bái bàng dào píng rén.
扫荡家私无一窖,胡挥白棒到平人。
mù xián lěng zuò sī gāo zhú, duàn xián zhēng de luán jiāo xù.
牧閒冷坐思高躅,断弦争得鸾胶续。
kòu mén tīng dé jiǎn zhōu rén, dào jī xiāng yíng jǐ zhé zú.
扣门听得简州人,倒屐相迎几折足。
lüè hán wēn tóu hào lái duān, chā shǒu dīng níng jiàn mì zhǐ nán.
略寒温头号来端,叉手丁宁见觅指南。
wèi jǔ zhǐ dēng míng shuō le, gé chuāng chūn niǎo yǔ mián mán.
未举纸灯明说了,隔窗春鸟语绵蛮。

“忆昔周当仁”平仄韵脚

拼音:yì xī zhōu dāng rén
平仄:仄平平平平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“忆昔周当仁”的相关诗句

“忆昔周当仁”的关联诗句

网友评论


* “忆昔周当仁”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“忆昔周当仁”出自释绍昙的 《周上人求语》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢