“老饕八十再生牙”的意思及全诗出处和翻译赏析

老饕八十再生牙”出自宋代释绍昙的《贺天童灭公和尚》, 诗句共7个字,诗句拼音为:lǎo tāo bā shí zài shēng yá,诗句平仄:仄平平平仄平平。

“老饕八十再生牙”全诗

《贺天童灭公和尚》
宋代   释绍昙
老饕八十再生牙,烂嚼虚空吐出滓。
点缀玲珑岩下草,枝枝叶叶是昙花。

分类:

《贺天童灭公和尚》释绍昙 翻译、赏析和诗意

《贺天童灭公和尚》是一首宋代诗词,作者是释绍昙。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

译文:
贺天童灭公和尚,
年过八旬再生齿。
咀嚼虚空吐滓痰,
点缀玲珑岩下草。
昙花绽放枝叶间,
细腻而又华丽好。

诗意:
这首诗以天童灭公和尚为题材,描绘了一个寓言般的场景。诗中的天童灭公和尚是一个年过八旬却再生齿的人物,他咀嚼虚空,吐出的滓痰却点缀了玲珑岩下的草地。而这些草地上绽放的昙花,细腻而又华丽,给人以美好的感受。

赏析:
这首诗以寓言的方式表达了一种超越常理的奇妙景象。天童灭公和尚的形象令人惊叹,他在年老之际却再生齿,象征着生命的不朽和无限可能。他咀嚼虚空,吐出的滓痰点缀了玲珑岩下的草地,这种景象既显示了天童灭公和尚的神奇力量,又给人以一种神秘而美妙的感受。

诗中的昙花更是诗人用以点明主题的象征物。昙花是一种只在夜间绽放的花朵,象征着短暂而珍贵的美丽。它们在枝叶间绽放,给人以美好而细腻的感受,与天童灭公和尚的形象相呼应。通过这种象征手法,诗人传递了人生短暂而珍贵的寓意,以及追求超越常规的积极力量。

整首诗字句简洁而精炼,意象丰富而深远。通过对天童灭公和尚形象的描绘和昙花的象征运用,诗人抒发了对奇迹、生命和美的赞颂,同时也启发人们思考生命的意义和追求无限可能的力量。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“老饕八十再生牙”全诗拼音读音对照参考

hè tiān tóng miè gōng hé shàng
贺天童灭公和尚

lǎo tāo bā shí zài shēng yá, làn jué xū kōng tǔ chū zǐ.
老饕八十再生牙,烂嚼虚空吐出滓。
diǎn zhuì líng lóng yán xià cǎo, zhī zhī yè yè shì tán huā.
点缀玲珑岩下草,枝枝叶叶是昙花。

“老饕八十再生牙”平仄韵脚

拼音:lǎo tāo bā shí zài shēng yá
平仄:仄平平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平六麻   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“老饕八十再生牙”的相关诗句

“老饕八十再生牙”的关联诗句

网友评论


* “老饕八十再生牙”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“老饕八十再生牙”出自释绍昙的 《贺天童灭公和尚》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢