“了无向背”的意思及全诗出处和翻译赏析

《偈颂一百四十一首》是宋代释师范创作的一首诗词。在这首诗中，作者通过简洁而富有意境的语言，表达了净化心灵、追求内心宁静与自由的主题。

诗词的中文译文如下：

现前三昧，了无向背。
雪压楼台，风号松桧。

诗意和赏析：
这首诗词的主题是修行和心灵的净化。首句“现前三昧，了无向背”表达了作者在修行中达到了内心的平静和超脱的状态。"现前三昧"指的是修行者在当下的境界中获得一种超越时间和空间的专注与静心，摆脱了对外界的执着与束缚。"了无向背"则表示修行者已经没有违背佛法的倾向，完全符合佛教教义。这两句诗揭示了修行者通过专注和超越，达到了内心的平静与自由。

接下来的两句诗“雪压楼台，风号松桧”则以自然景观作为比喻，进一步加强了诗中的主题。诗人运用冰雪覆盖楼台和风声呼啸松柏的描写，表达了修行者内心的深度静寂与宁静。雪压楼台的景象让人联想到一种纯净洁白的状态，风号松桧的声音则是自然界的一种音乐，与修行者内心的宁静相呼应。

整首诗意蕴含深度，通过简洁而富有表现力的语言，展现了修行者在当下境界中获得内心宁静和自由的境界。它呈现了一种超越世俗的境地，给人以心灵的启迪和自由的感受。这首诗词以具象的自然景观来隐喻内心境界，使读者在欣赏之余，也能感受到作者对修行境界的深刻理解和追求。

jì sòng yī bǎi sì shí yī shǒu
偈颂一百四十一首

xiàn qián sān mèi, liǎo wú xiàng bèi.
现前三昧，了无向背。
xuě yā lóu tái, fēng hào sōng guì.
雪压楼台，风号松桧。