“幸然底事十分现成”的意思及全诗出处和翻译赏析

《偈颂一百四十一首》是一首宋代的诗词，由释师范创作。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
一夏逡巡已过半，
往往精勤成懒慢。
幸然底事十分现成，
因甚到夜打叠不办。
君不见赵州末上见南泉，
何似雪峰参老观。

诗意：
夏天已经过去了一半，
常常勤奋却变得懒散。
幸运的是，底下的事情都很容易，
却因为什么原因迟迟不能完成。
你是否见过赵州在最后去见南泉，
与雪峰参老观相比又如何呢？

赏析：
这首诗词通过描述夏天的景象，表达了人们勤奋精进却常常变得懒散的现象。诗人认为，很多事情本来很简单，却因为某种原因而拖延，导致事情不能及时完成。最后两句以赵州去见南泉和雪峰参老观作为比喻，暗示了在修行和人生道路上，不同的人有不同的修行方式和境界。通过对比，诗人提醒人们要警惕自己的懒散和拖延，应该像赵州那样积极主动地去追求真理和境界，不要沉溺于表面的现成事物。

这首诗词通过简洁明快的语言，表达了人们在面对事情时常常产生的惰性和拖延的现象，并通过比喻的手法给予读者启示。整首诗词节奏流畅，意境深远，是一首充满哲理的诗作。

jì sòng yī bǎi sì shí yī shǒu
偈颂一百四十一首

yī xià qūn xún yǐ guò bàn, wǎng wǎng jīng qín chéng lǎn màn.
一夏逡巡已过半，往往精勤成懒慢。
xìng rán dǐ shì shí fēn xiàn chéng, yīn shén dào yè dǎ dié bù bàn.
幸然底事十分现成，因甚到夜打叠不办。
jūn bú jiàn zhào zhōu mò shàng jiàn nán quán, hé sì xuě fēng cān lǎo guān.
君不见赵州末上见南泉，何似雪峰参老观。