“辄莫明年更明年”的意思及全诗出处和翻译赏析

《偈颂七十六首》是宋代释师范创作的一首诗词，诗中描述了时间的流转和岁月的更迭，以及人们对于光阴易逝和生命短暂的感慨和思考。

诗意：
诗词通过描绘黄花凋零、落叶凋谢的景象，表达了对于时间流逝和生命脆弱的感慨。诗人以明年更明年的方式来形容岁月的迅速流逝，强调了时间的无情和不可逆转。人们在重阳佳节时醉心于黄花的盛开，却也难以避免面对落叶凄凉的落寞，暗示了人生的起伏和变幻，以及人们在岁月更迭中的感伤和忧愁。

赏析：
这首诗词通过对黄花和落叶的描绘，表达了对于时间流逝和生命短暂的思考。诗中的黄花和落叶可以被视为时间的象征，黄花绚烂而短暂，落叶凄凉而寂寥。诗人通过直接而生动的描写，将读者带入了一个富有意境和感伤的场景中。

诗中的"去年底，今年底，辄莫明年更明年，年年只如是"，通过强调时间的流转和岁月的更迭，表达了诗人对于时间的无情和难以捉摸的感叹。这种思考也引发了人们对于生命的珍惜和对于时光的感悟。诗人以简洁而深刻的语言，将时间流逝和生命短暂的主题传达给读者，引发了对于生命的思考和对于人生的感慨。

整首诗词以简练的语言传达了深刻的诗意，通过对于自然景物的描绘，表达了对于时间流逝和生命短暂的感慨。读者在欣赏这首诗词时，可以感受到时间的流转和岁月的更迭，以及对于生命短暂的思考。这首诗词通过简练而深刻的表达方式，唤起读者内心深处对于时间和生命的反思，给人以启迪和感悟。

jì sòng qī shí liù shǒu
偈颂七十六首

qù nián dǐ, jīn nián dǐ,
去年底，今年底，
zhé mò míng nián gèng míng nián, nián nián zhī rú shì.
辄莫明年更明年，年年只如是。
huáng huā làn làn zuì chóng yáng, luò yè xiāo xiāo chóu mǎn dì.
黄花烂烂醉重阳，落叶萧萧愁满地。