“一棒打杀”的意思及全诗出处和翻译赏析

《偈颂七十六首》是宋代释师范所作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
指天指地，徒张意气。
一棒打杀，更无巴鼻。
径山今日都卢放过，
且要一时脑门著地。

诗意：
这首诗词通过明喻和隐喻的手法，表达了一种坚定果敢的精神态度。作者以指天指地的姿态，展现了自己坚定的意志和锐利的目光。他以一棒打杀的行动来形容自己对待问题的果断和决绝，表达了不留余地的决心。同时，通过无巴鼻的描写，强调了自己的果敢和勇敢，不畏艰险。最后，作者以脑门著地的形象，表达了自己要以行动来验证自己的观点和决策。

赏析：
这首诗词运用了明喻和隐喻的手法，通过简洁而富有力量感的表达，展现了作者坚定果敢的精神风貌。指天指地的姿态彰显了作者的自信和决心，他不畏艰险，敢于以一棒打杀的方式解决问题。无巴鼻的描写则表达了作者的果敢和勇敢，他不畏困难和挑战，敢于面对一切。最后的脑门著地形象，更加强调了作者要以实际行动来验证自己的决策和观点，展现了他的果断和勇敢。整首诗词字数不多，却通过简练而有力的语言，展现了作者的坚毅和果敢，给人以鼓舞和启示。

jì sòng qī shí liù shǒu
偈颂七十六首

zhǐ tiān zhǐ dì, tú zhāng yì qì.
指天指地，徒张意气。
yī bàng dǎ shā, gèng wú bā bí.
一棒打杀，更无巴鼻。
jìng shān jīn rì dōu lú fàng guò, qiě yào yī shí nǎo mén zhe dì.
径山今日都卢放过，且要一时脑门著地。