“共乐升平道泰时”的意思及全诗出处和翻译赏析

共乐升平道泰时”出自宋代释师范的《颂古四十四首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:gòng lè shēng píng dào tài shí,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“共乐升平道泰时”全诗

《颂古四十四首》
宋代   释师范
共乐升平道泰时,相逢终不展钥旗。
随宜淡饭清茶外,困卧闲行几个知。

分类:

《颂古四十四首》释师范 翻译、赏析和诗意

《颂古四十四首》是宋代释师范所创作的一首诗词。该诗以古代乐章《颂》为题,旨在歌颂古代的和平盛世,表达对时代的赞美和对人生的思考。

译文:
共同欢乐在升平的时代,相遇却无法展开胜利的旗帜。随意品尝简单的饭菜和清淡的茶水,困卧或是闲逛,只有几个知己相伴。

诗意与赏析:
《颂古四十四首》以简练而含蓄的语言,描绘了一个和平繁荣的时代,以及作者对这个时代的向往和思考。整首诗以对比的手法,表达了一种对理想中的和平与繁荣的追求,同时也流露出作者内心对现实的无奈和失望。

首先,诗中描述了一个共同欢乐的时代,即"共乐升平道泰时",暗示了社会的安定和人们的幸福。然而,接下来的"相逢终不展钥旗"一句,表达了作者无法实现理想的遗憾和沮丧,钥旗象征着胜利和成功,无法展开则意味着未能实现自己的抱负。

接着,诗人以简洁的语言描绘了自己过着简单朴实的生活,"随宜淡饭清茶外"。这种简单的生活态度,可能是对社会浮躁和功利的回应,也是对和平时代的一种颂扬。作者强调了自己的困卧和闲行,这或许可以理解为一种对自由和宁静的追求。

最后,诗中提到"几个知",意味着作者在追求理想的过程中,能够结交几个知己相伴。这些知己可能与作者有着相同的追求和理想,彼此可以互相理解和扶持。这种思想上的共鸣和情感上的支持,对于作者来说是一种宝贵的财富。

总的来说,《颂古四十四首》通过对比和简洁的语言,展现了对理想和现实的矛盾心理,同时也表达了对和平与自由的向往。这首诗词给人一种深思的氛围,引发人们对人生意义和社会环境的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“共乐升平道泰时”全诗拼音读音对照参考

sòng gǔ sì shí sì shǒu
颂古四十四首

gòng lè shēng píng dào tài shí, xiāng féng zhōng bù zhǎn yào qí.
共乐升平道泰时,相逢终不展钥旗。
suí yí dàn fàn qīng chá wài, kùn wò xián xíng jǐ gè zhī.
随宜淡饭清茶外,困卧闲行几个知。

“共乐升平道泰时”平仄韵脚

拼音:gòng lè shēng píng dào tài shí
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“共乐升平道泰时”的相关诗句

“共乐升平道泰时”的关联诗句

网友评论


* “共乐升平道泰时”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“共乐升平道泰时”出自释师范的 《颂古四十四首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢