“谓渠惺未必惺”的意思及全诗出处和翻译赏析

《布袋赞》是一首宋代诗词，由释师范所创作。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
露胸坦腹，皱眉搭嘴。
做个模样，是何仪轨。
谓渠惺未必惺，请渠睡未必睡，吽吽奉化子，我侬识得你。

诗意：
这首诗以幽默、夸张的方式表达了一种对伪装和虚伪行为的讽刺。诗人观察到人们在日常生活中常常表现出一副伪善的面孔，他们故意露出胸脯，摆出一副愁眉苦脸的样子，却并不代表他们真正的内心和真实的状态。诗人质问这种伪装的行为是否真实，是否值得称赞，他对这种伪装心生疑问，并以一种调侃的口吻嘲讽他们。

赏析：
《布袋赞》以其幽默的语言和夸张的描写方式，用简洁的文字表达了对伪装和虚伪的批判。诗人通过揭示人们在社交场合中使用的虚伪面具，暗示了社会上的虚伪现象和人际关系中的假意。他对伪装的行为提出质疑，暗示人们应该真实面对自己和他人，而不是过于注重表面的模样。诗中的反问句和矛盾的描述，使诗词更具讽刺意味，呼应了人们对于虚伪行为的厌恶。这首诗词在幽默中蕴含了对真实和真诚的追求，提醒人们在人际交往中保持真实和坦诚的态度。

总而言之，这首诗词《布袋赞》以其幽默而讽刺的风格，揭示了人们常常表现出的伪装和虚伪行为，并呼吁人们保持真实和真诚的态度。它提醒我们在社交和人际交往中，应该追求真实和坦诚，而不是过于关注外表和伪装。

bù dài zàn
布袋赞

lù xiōng tǎn fù, zhòu méi dā zuǐ.
露胸坦腹，皱眉搭嘴。
zuò gè mú yàng, shì hé yí guǐ.
做个模样，是何仪轨。
wèi qú xīng wèi bì xīng, qǐng qú shuì wèi bì shuì,
谓渠惺未必惺，请渠睡未必睡，
hōng hōng fèng huā zi, wǒ nóng shí de nǐ.
吽吽奉化子，我侬识得你。