“百年弹指如虚度”的意思及全诗出处和翻译赏析
“百年弹指如虚度”全诗
两轮日月何奔忙,百年弹指如虚度。
物不迁,迁知否。
不是佛,亦非祖。
流不不腐,户枢不蠹。
分类:
《偈颂一百三十六首》释惟一 翻译、赏析和诗意
《偈颂一百三十六首》是宋代释惟一所作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
一月复一月,此月又过五。
两轮日月何奔忙,百年弹指如虚度。
物不迁,迁知否。
不是佛,亦非祖。
流不不腐,户枢不蠹。
诗意:
这首诗词以日月变换、时间流逝为主题,表达了岁月的短暂和生命的脆弱。诗人通过描述一月又一月的迅速流逝,以及百年如指弹般虚度的感叹,展现了时间的无情和生命的渺小。诗中还提到了物质的不迁移、人生的无常,以及佛祖的超越性,表达了对永恒和超越的思考。
赏析:
这首诗词通过简洁而有力的语言,描绘了时间的流转和生命的短暂。诗人运用了对比的手法,将日月的奔忙与百年的虚度相对照,凸显了时间的飞逝。诗中的物不迁、迁知否的反复问句,表达了物质的不变和人生的无常,提醒人们要对世间万物保持警觉和深思。诗人还以佛和祖为对比,表达了对超越和永恒的追求,以及对生命意义的思考。最后一句“流不腐,户枢不蠹”则以形象的比喻,揭示了生命的流动和意识的不朽。
整首诗词以简练的语言和深刻的哲理,勾勒出时间的飞逝和生命的无常,引发人们对生命意义和超越性的思考。通过对比和形象的描绘,诗人呈现出一种深邃而富有启发的诗意,使读者在感受岁月的短暂之余,也能对生命的价值和意义有所思考。
“百年弹指如虚度”全诗拼音读音对照参考
jì sòng yī bǎi sān shí liù shǒu
偈颂一百三十六首
yī yuè fù yī yuè, cǐ yuè yòu guò wǔ.
一月复一月,此月又过五。
liǎng lún rì yuè hé bēn máng, bǎi nián tán zhǐ rú xū dù.
两轮日月何奔忙,百年弹指如虚度。
wù bù qiān, qiān zhī fǒu.
物不迁,迁知否。
bú shì fú, yì fēi zǔ.
不是佛,亦非祖。
liú bù bù fǔ, hù shū bù dù.
流不不腐,户枢不蠹。
“百年弹指如虚度”平仄韵脚
平仄:仄平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声七遇 (仄韵) 入声十药 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。