“云门一举四十九”的意思及全诗出处和翻译赏析

云门一举四十九”出自宋代释惟一的《颂古三十六首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yún mén yī jǔ sì shí jiǔ,诗句平仄:平平平仄仄平仄。

“云门一举四十九”全诗

《颂古三十六首》
宋代   释惟一
真觉祖师展两手,云门一举四十九
空王殿已峭巍巍,千古万古犹乃旧。

分类:

《颂古三十六首》释惟一 翻译、赏析和诗意

《颂古三十六首》是宋代释惟一创作的一首诗词。这首诗词通过表达对过去历史的颂扬,展现了作者对古代文化的崇敬和对传统价值的重视。

诗词的中文译文为:
真觉祖师展两手,
云门一举四十九。
空王殿已峭巍巍,
千古万古犹乃旧。

诗意:
诗词开篇,真觉祖师展示着他的两只手,象征着他的智慧和修行成果。接着,诗人提到了云门,云门寺是佛教的一座重要寺庙,一举手就能统计出四十九个门派,表达了佛教对于智慧的广泛传播。

之后,诗人描述了空王殿,这是一座宏伟高耸的殿堂。峭巍巍的形容词描绘了其雄伟壮丽的景象。空王殿是佛教寺庙中的主要殿堂,作者用它来象征古代文化的庄严和崇高。

最后两句表达了对于古代文化的永恒珍视。千古万古的时间流逝,仍然无法剥夺古代文化的价值和意义,它仍然在我们心中保持着其独特的地位。

赏析:
《颂古三十六首》通过对古代文化的颂扬,展现了作者对于传统价值的赞美和对佛教智慧的推崇。诗中通过祖师展示双手、云门一举四十九等象征手势,以及空王殿的形象,将佛教智慧和古代文化的庄严与壮丽相结合,表达了对历史的敬仰和对传统文化的珍视。

诗词运用了简练的语言和形象的描写,通过几句话传递出作者的情感和思想。通过诗中的意象和象征,作者成功地把读者带入了一种崇高、庄重的氛围中,使人们对古代文化和智慧产生共鸣和敬仰之情。

整首诗以简练的笔触体现了作者对古代文化的推崇和对传统价值的认同。它表达了作者对过去历史的崇敬,同时也提醒人们在现代社会中要珍视传统文化的重要性。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“云门一举四十九”全诗拼音读音对照参考

sòng gǔ sān shí liù shǒu
颂古三十六首

zhēn jué zǔ shī zhǎn liǎng shǒu, yún mén yī jǔ sì shí jiǔ.
真觉祖师展两手,云门一举四十九。
kōng wáng diàn yǐ qiào wēi wēi, qiān gǔ wàn gǔ yóu nǎi jiù.
空王殿已峭巍巍,千古万古犹乃旧。

“云门一举四十九”平仄韵脚

拼音:yún mén yī jǔ sì shí jiǔ
平仄:平平平仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十五有   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“云门一举四十九”的相关诗句

“云门一举四十九”的关联诗句

网友评论


* “云门一举四十九”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“云门一举四十九”出自释惟一的 《颂古三十六首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢