“东个西个秋虫寒”的意思及全诗出处和翻译赏析

东个西个秋虫寒”出自宋代释惟一的《题草虫图》, 诗句共7个字,诗句拼音为:dōng gè xī gè qiū chóng hán,诗句平仄:平仄平仄平平平。

“东个西个秋虫寒”全诗

《题草虫图》
宋代   释惟一
长茎短茎芳草翠,东个西个秋虫寒
平白祖翁田一片,时人莫作画图看。

分类:

《题草虫图》释惟一 翻译、赏析和诗意

《题草虫图》是宋代释惟一所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
长茎短茎芳草翠,
东个西个秋虫寒。
平白祖翁田一片,
时人莫作画图看。

诗意:
这首诗词以描绘一幅草虫图为题材,表达了作者对自然界的观察和感受。诗中描述了长短不一的茎叶,芳草呈现出翠绿的色彩,而秋虫在寒冷的秋天仍然鸣叫。通过这些描写,作者展现了大自然的生机勃勃以及草虫在恶劣环境下的坚韧生命力。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言描绘了一幅草虫图,通过对植物和虫子的描绘,表达了作者对自然界的观察和赞美之情。长短不一的茎叶以及翠绿的芳草营造出一幅生机盎然的画面,与此同时,秋虫的鸣叫又透露出秋天的凉爽和季节的变迁。这种对细微之处的观察和描绘,体现了作者对大自然的敏感和细腻的感受力。

诗词的最后两句表达了作者对大自然的敬畏和赞叹之情。祖翁田地平坦广阔,没有外来的装饰和人工的痕迹,它们以自然的形态存在于世间,展现出它们本真的美丽。作者呼吁时人不要将这样的美景画成图画来欣赏,而是应该亲自去感受和领略大自然的真实之美。

《题草虫图》通过简洁的语言和细腻的描写,展示了宋代诗词的特色,即对自然的热爱和对细微之处的观察。它让读者在阅读中感受到自然的美妙,同时也引发了对自然与人类的关系的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“东个西个秋虫寒”全诗拼音读音对照参考

tí cǎo chóng tú
题草虫图

zhǎng jīng duǎn jīng fāng cǎo cuì, dōng gè xī gè qiū chóng hán.
长茎短茎芳草翠,东个西个秋虫寒。
píng bái zǔ wēng tián yī piàn, shí rén mò zuò huà tú kàn.
平白祖翁田一片,时人莫作画图看。

“东个西个秋虫寒”平仄韵脚

拼音:dōng gè xī gè qiū chóng hán
平仄:平仄平仄平平平
韵脚:(平韵) 上平十四寒   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“东个西个秋虫寒”的相关诗句

“东个西个秋虫寒”的关联诗句

网友评论


* “东个西个秋虫寒”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“东个西个秋虫寒”出自释惟一的 《题草虫图》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢