“烟明白鸟双”的意思及全诗出处和翻译赏析

《泛富春江》是一首宋代诗词，作者是释文珦。这首诗词描写了诗人在游览富春江时所感所想。

译文：

梦中羊请求客，清晨游乐此地。一支独桨残秋雨，千古流传富春江。江岸青螺合，烟雾中白鸟成双。洗去名利痕迹，江滩春水相撞。

诗意：

这首诗词通过描绘富春江的美景，表现出诗人对自然的赞美和对名利的洗刷。诗人在梦中遇到了一个请求帮助的羊，随后清晨游览富春江。当时正值秋末，江上仅剩一支独桨，雨水落下，但富春江却千古流传。江岸上青螺合，烟雾中白鸟成双，景色美丽。诗人洗去名利的痕迹，感受到江滩春水相撞的美妙。

赏析：

这首诗词通过对自然景色的描绘，表达了诗人对自然之美的赞叹，同时也表达了对名利的洗刷和追求内心的平静。诗人的心境在诗词中得到了很好的表现。整首诗词简洁明快，语言优美，通过形象的描写，使人仿佛置身于富春江之畔，感受到江水的气息，体味到自然之美。

fàn fù chūn jiāng
泛富春江

mèng mèi yáng qiú kè, qīng yóu lè cǐ bāng.
梦寐羊求客，清游乐此邦。
yī gāo cán là yǔ, qiān gǔ fù chūn jiāng.
一篙残腊雨，千古富春江。
àn zhuǎn qīng luó hé, yān míng bái niǎo shuāng.
岸转青螺合，烟明白鸟双。
xǐ chú míng lì jī, tān lài rì chūn zhuàng.
洗除名利迹，滩濑日春撞。