“冷冷暗泻朱丝弦”的意思及全诗出处和翻译赏析

《灵泉篇》是宋代高僧释文珦创作的一首诗词。诗中描述了一个高僧诵经时，经书的声音竟然引发了泉水的流动。泉水清澈纯净，不容许蛟龙靠近。泉水如同古代明镜，湛湛地展现出古人的智慧和真实，冷冷地流淌着像朱丝弦一样的音符。诗人曾说过，泡茶时，水的味道甘美，正是因为这水源自于高僧诵经的功德之水。这样的泉水千古以来都没有争议和纷争，它宁可不让人接近，也不容许人来争辩和争论。

这首诗词通过描绘灵泉的形象，抒发了作者对高僧诵经功德的赞美和对清净境界的追求。灵泉的涌动象征着佛法的力量和智慧的流传，它的清澈与纯净表达了作者对真理的向往和对世俗纷扰的厌倦。泉水的流动像朱丝弦一样，传递出一种安静而悠远的音乐，使人心灵得到净化和舒缓。诗人通过泡茶的意象，将高僧的功德与日常生活相联系，强调了修行的意义和福慧的源泉。

整首诗词以水泉为中心，通过对水泉的描绘，抒发了诗人对清净和心灵净化的向往。水泉象征着佛法和智慧的源泉，它的清澈和纯净代表着真理和悟性。作者通过对水泉的赞美，表达了对高僧的敬重和对修行境界的仰慕。诗词以简洁而深入的语言，将禅宗的境界和人生的追求融合在一起，给人以思考和启迪。

总的来说，《灵泉篇》通过对水泉的描绘，展示了作者对高僧功德和清净境界的赞美，同时寄寓了对真理和智慧的追求。诗词深邃而含蓄，通过简洁的语言和形象的描绘，给人以宁静和思考的空间。

líng quán piān
灵泉篇

gāo sēng sòng jīng jīng chū quán, quán líng bù xǔ jiāo lóng mián.
高僧诵经经出泉，泉灵不许蛟龙眠。
zhàn zhàn zhǎng kāi gǔ míng jìng, lěng lěng àn xiè zhū sī xián.
湛湛长开古明镜，冷冷暗泻朱丝弦。
céng shuō zhǔ chá gān rù chǐ, wéi shì xīn yuán gōng dé shuǐ.
曾说煮茶甘入齿，为是心源功德水。
yuān rán qiān gǔ wú shì fēi, zhē mò fàng rén lái xǐ ěr.
渊然千古无是非，遮莫放人来洗耳。