“波间自浮沉”的意思及全诗出处和翻译赏析

《雨后》是一首宋代诗词，作者是释文珦。诗词描绘了雨后的景象，通过雨水的涨落、游鱼的自由，以及作者与自然的相遇，表达了一种无心随缘的意境。

诗词的中文译文是：

夜雨万雷集，
涨水三尺深。
游鳞得其所，
波间自浮沉。
科斗千点墨，
鲤鲫数寸金。
偶会濠梁意，
道人本无心。

这首诗词的诗意在于通过自然景象的描绘，传达了作者超然物外的心境和随遇而安的态度。诗人借夜雨和万雷的集聚形容雨势之大，涨水之深，给人以壮阔的气势感。而游鳞得其所，波间自浮沉则表达了鱼儿在涨落的水中自由自在的状态，显示了生命的顽强和自然的循环。

作者运用了"科斗千点墨，鲤鲫数寸金"的表达方式，通过对墨斗和鱼的形象的对比，传达了雨后水面的变幻和它所带来的美感。墨斗代表了黑色的雨点，而鲤鲫则是金色的鱼，两者形成对比，既凸显了雨后的绚丽色彩，又突出了鱼的珍贵与光辉。

最后两句"偶会濠梁意，道人本无心"则突出了作者与自然相遇的偶然性和无心随缘的心态。濠梁是指水中的堤坝，作者与濠梁相遇，显得不经意，强调了自然与人的相互交融。而"道人本无心"则表明了作者超脱尘世的态度，不受外界烦扰，心境宁静无欲。

整首诗词通过雨后的景象和与自然的互动，传达了一种超然物外、随遇而安的意境，表达了作者对自然的赞美和对心灵自由的追求。这种随性而为的心态，也是中国古代文人士人追求的一种境界。

yǔ hòu
雨后

yè yǔ wàn léi jí, zhǎng shuǐ sān chǐ shēn.
夜雨万雷集，涨水三尺深。
yóu lín dé qí suǒ, bō jiān zì fú chén.
游鳞得其所，波间自浮沉。
kē dǒu qiān diǎn mò, lǐ jì shù cùn jīn.
科斗千点墨，鲤鲫数寸金。
ǒu huì háo liáng yì, dào rén běn wú xīn.
偶会濠梁意，道人本无心。