“长得保根荄”的意思及全诗出处和翻译赏析

长得保根荄”出自宋代释文珦的《野草花》, 诗句共5个字,诗句拼音为:zhǎng de bǎo gēn gāi,诗句平仄:仄仄平平。

“长得保根荄”全诗

《野草花》
宋代   释文珦
心爱无名草,閒花取次开。
自能追造化,浑不假栽培。
姚魏伤攀折,楩柟因剪裁。
只因非世用,长得保根荄

分类:

《野草花》释文珦 翻译、赏析和诗意

《野草花》是宋代释文珦创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
心爱的无名草,不经意地开放。
它能够自然地生长,无需人为栽培。
像姚魏一样受伤折断,像楩柟一样被剪裁。
只因为不被世人所珍视,才能长久地保有本真。

诗意:
这首诗词以野草花为象征,表达了作者对自然、朴实和自由的赞美。无名草在自然环境中自由地生长,不受人为干预,这与人们常常追求名利和功利的社会相对立。草花的自然生长方式使其保持了本真的状态,而不受外界的干扰和束缚。作者通过草花的形象,传达了对自由、纯真和不受世俗价值观束缚的向往。

赏析:
《野草花》以简洁明了的语言表达了作者对自然的赞美和对人生的思考。诗中的草花代表了那些被忽视的、不被世人所重视的存在,它们在草丛中默默生长,不需要人为的照料,却能散发出自然的美丽和生机。诗词中的"心爱无名草"表达了作者对这些被忽视的生命的深深情感。

诗中的"姚魏伤攀折"和"楩柟因剪裁"暗示了人们常常对自然和生命进行干预和伤害,而不去欣赏它们的本来面貌。诗人通过对比,强调了草花的自然生长和保有本真的重要性。作者以此批判了社会上过于功利和目光狭窄的价值观,呼吁人们能够更加珍视自然、尊重生命,以及追求内心的宁静与自由。

整首诗词用词简练,意境清新,通过对野草花的描绘,传达了作者对自然和纯真的向往,以及对社会现象的深入思考。这首诗词以简洁的语言和深刻的意境,表达了作者对自由、自然和真实的追求,引发读者对于个人内心世界和社会价值观的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“长得保根荄”全诗拼音读音对照参考

yě cǎo huā
野草花

xīn ài wú míng cǎo, xián huā qǔ cì kāi.
心爱无名草,閒花取次开。
zì néng zhuī zào huà, hún bù jiǎ zāi péi.
自能追造化,浑不假栽培。
yáo wèi shāng pān zhé, pián nán yīn jiǎn cái.
姚魏伤攀折,楩柟因剪裁。
zhǐ yīn fēi shì yòng, zhǎng de bǎo gēn gāi.
只因非世用,长得保根荄。

“长得保根荄”平仄韵脚

拼音:zhǎng de bǎo gēn gāi
平仄:仄仄平平
韵脚* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“长得保根荄”的相关诗句

“长得保根荄”的关联诗句

网友评论


* “长得保根荄”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“长得保根荄”出自释文珦的 《野草花》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢