“吟成意谁与”的意思及全诗出处和翻译赏析

吟成意谁与”出自宋代释文珦的《黄叶》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yín chéng yì shuí yǔ,诗句平仄:平平仄平仄。

“吟成意谁与”全诗

《黄叶》
宋代   释文珦
吾心爱黄叶,不翅於南金。
九月秋风高,柴门积来深。
一一自掇拾,书我白头吟。
吟成意谁与,拄颊对遥岑。

分类:

《黄叶》释文珦 翻译、赏析和诗意

《黄叶》是一首宋代诗词,作者是释文珦。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

黄叶纷飞,我心爱慕它们的颜色,它们不再依附在南方的金色树枝上。九月的秋风猎猎作响,将柴门前的落叶堆积得很深。我一个个地自己捡拾着它们,一边摘下它们一片片,一边吟唱着我的白发之意。吟唱完成后,我想知道有谁能够理解我的心情,于是我将头颊靠近窗前远山,凝视着远方。

这首诗词以秋天的黄叶为主题,表达了诗人内心对黄叶的喜爱之情。诗人在秋风中观察着黄叶的飘落,感叹它们从金色树枝上脱离的景象。柴门积满了秋叶,诗人自己动手清扫,一片片地拾起,同时吟唱着与自己白发相呼应的思绪。最后,诗人将目光投向远方的山峦,思考着吟唱所传达的意境是否有人能够领悟。

这首诗词通过描绘秋叶的形象,展示了作者对自然景物的敏锐观察和细腻感受。黄叶的飘落象征着季节的更替和岁月的流转,同时也寄托了诗人对逝去时光的怀念和对生命的感悟。诗人用自己的行动,捡拾黄叶,表达了对生命中瞬息即逝的美好事物的珍爱和呵护。整首诗词以简洁的语言,将诗人内心的情感与外在的景象相结合,呈现了一幅深沉而富有意境的画面。

这首诗词通过描写黄叶、秋风和白发等意象,展现了自然和人生的相互关联和交融。诗人以黄叶作为情感的载体,表达了对时光流逝和生命短暂的思考。同时,诗人也在诗中表达了对自然界的热爱和对美好事物的追求。整首诗词以深沉的情感和含蓄的意境,引发读者对生命和自然的思考与共鸣。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“吟成意谁与”全诗拼音读音对照参考

huáng yè
黄叶

wú xīn ài huáng yè, bù chì yú nán jīn.
吾心爱黄叶,不翅於南金。
jiǔ yuè qiū fēng gāo, zhài mén jī lái shēn.
九月秋风高,柴门积来深。
yī yī zì duō shí, shū wǒ bái tóu yín.
一一自掇拾,书我白头吟。
yín chéng yì shuí yǔ, zhǔ jiá duì yáo cén.
吟成意谁与,拄颊对遥岑。

“吟成意谁与”平仄韵脚

拼音:yín chéng yì shuí yǔ
平仄:平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声六语  (仄韵) 去声六御   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“吟成意谁与”的相关诗句

“吟成意谁与”的关联诗句

网友评论


* “吟成意谁与”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“吟成意谁与”出自释文珦的 《黄叶》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢