“平旦气偏清”的意思及全诗出处和翻译赏析

《平旦》是宋代释文珦所作的一首诗词。诗中表现了清晨的宁静与美丽景色，以及诗人对自然和山水的赞美之情。

诗意：
这首诗描述了清晨的景象，空气清新，境界深邃。初升的太阳照亮了东方的大海，最先照到了高峰之上。诗人在这宁静的环境中感受到了诗意的启发，发出了长吟之声。这种境界之美，可与苏门诗人的高亢之声相比。不需要依靠特定的音乐调式，自然而然地融入了山林的意境。

赏析：
《平旦》通过对清晨景色的描绘，展现了宋代诗人独特的审美情趣和对自然的感悟。诗中的描写准确而生动，通过简洁的语言表达出清晨气息的清新和宁静。诗人将初升的太阳和高山的景色融合在一起，突出了大自然的壮丽景色和宁静的氛围。诗人通过在山林中吟唱，表达了自己内心深处的感动和情感。

这首诗以自然景色为背景，通过细腻的描写和深邃的情感表达，展示了作者对大自然的敬畏和赞美之情。同时，诗中不强调特定的音乐调式，而是以自然的旋律融入诗意，使整首诗更加自然流畅。这种自然而不做作的表达方式，与宋代文人的审美追求相契合，反映了他们对自然和山水的热爱与追求。

总之，《平旦》展示了宋代诗人对自然的独到观察和感悟，通过细腻的描写和深邃的情感，传达出对大自然的敬畏和赞美之情，呈现出一幅宁静而壮丽的山水画卷。

píng dàn
平旦

píng dàn qì piān qīng, jìng jiè fù shēn yào.
平旦气偏清，境界复深窔。
chū rì shàng dōng míng, gāo fēng zuì xiān zhào.
初日上东溟，高峰最先照。
huì yì fā cháng yín, hé sì sū mén xiào.
会意发长吟，何似苏门啸。
bù bì xié gōng shāng, zì shì shān zhōng diào.
不必谐宫商，自是山中调。