“閒足固应伸”的意思及全诗出处和翻译赏析

閒足固应伸”出自宋代释文珦的《钓台》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xián zú gù yīng shēn,诗句平仄:平平仄平平。

“閒足固应伸”全诗

《钓台》
宋代   释文珦
世祖龙飞日,玄纁起故人。
荣名既无取,閒足固应伸
钓石关乾象,江流入富春。
高风千古在,来者自迷津。

分类:

《钓台》释文珦 翻译、赏析和诗意

《钓台》是宋代释文珦创作的一首诗词。以下是我对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

钓台高耸入云天,象征着世祖的伟大威严。龙飞日升,光芒四射,显示了朝阳的力量和光辉。这里引起了故人的深深思念,玄纁色的思绪在心中升起。

诗人并不追求名利荣誉,他认为这些已经不再重要。他宁愿保持安逸自在,享受闲暇的时光。他的内心已经足够满足,不再需要追求外在的成就。

诗中提到了钓石关和乾象,这是两个地名。钓石关是指著名的钓鱼台,象征着诗人对自然山水的喜爱和追求。乾象是指江水的流动,它向富春江注入了生机和活力,展示了大自然的壮丽景色。

高风千古留名,表达了诗人创作的追求和远大的志向。无论多少年过去,这首诗词都将被后人传颂。来到这里的人们或许会迷失方向,但他们也会被这里的高风所吸引,不由自主地被吸引进来。

这首诗词以简洁明了的语言展示了作者内心的感慨和追求。通过描绘自然景色和表达作者的情感,诗人呈现了对自然与人生的思考。整首诗词给人一种安宁、深思和追求的感觉,使读者在阅读中沉浸其中,体验到诗人的情感世界。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“閒足固应伸”全诗拼音读音对照参考

diào tái
钓台

shì zǔ lóng fēi rì, xuán xūn qǐ gù rén.
世祖龙飞日,玄纁起故人。
róng míng jì wú qǔ, xián zú gù yīng shēn.
荣名既无取,閒足固应伸。
diào shí guān gān xiàng, jiāng liú rù fù chūn.
钓石关乾象,江流入富春。
gāo fēng qiān gǔ zài, lái zhě zì mí jīn.
高风千古在,来者自迷津。

“閒足固应伸”平仄韵脚

拼音:xián zú gù yīng shēn
平仄:平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“閒足固应伸”的相关诗句

“閒足固应伸”的关联诗句

网友评论


* “閒足固应伸”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“閒足固应伸”出自释文珦的 《钓台》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢