“坐石夜观心”的意思及全诗出处和翻译赏析

《观心》是宋代释文珦创作的一首诗词。这首诗以坐在石头上夜观心的情景为背景，通过描绘清澈的水面和明亮的月光，表达了内心的明亮和宁静。

诗词的中文译文：
坐在石头上夜观心，
心灵明亮，万物皆虚无。
一池清澈的水中映着秋天，
千山之间的月光明亮如白昼。

诗意和赏析：
《观心》这首诗词以禅宗的观念为基石，探索内心的宁静和明亮。作者通过坐在石头上夜观心的场景，表现了一种超越尘世的境界。心灵明亮的描写表明通过观察自己内心的起伏和变化，可以使我们认识到世间万物的虚幻和无常。

诗中所描绘的一池清澈的水反映了内心的纯净和平静。水面的反射映照出秋天的景色，给人一种深沉而宁静的感觉。而千山之间明亮如白昼的月光，则象征着内心的光明和智慧。

整首诗通过简练而富有意境的语言，传达了观照内心、超越尘世的禅宗思想。诗人通过观心的修行，使内心变得明亮清澈，超越了外在的干扰和迷惑，达到一种宁静和自在的境地。

这首诗词以简洁的文字描绘了内心的明亮和宁静，给人一种清新的感觉。通过观照自我，诗人向我们传达了认识自己和超越尘世的重要性，以及内心的平静和智慧的可贵。整首诗富有禅宗的思想，启迪我们思考生活的真谛，并追求内心的宁静与自在。

guān xīn
观心

zuò shí yè guān xīn, xīn míng wáng zhòng fù.
坐石夜观心，心明亡众覆。
yī zhǎo shuǐ hán qiū, qiān shān yuè rú zhòu.
一沼水涵秋，千山月如昼。