“宽处捻教窄”的意思及全诗出处和翻译赏析

宽处捻教窄”出自宋代释心月的《偈颂一百五十首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:kuān chù niǎn jiào zhǎi,诗句平仄:平仄仄仄仄。

“宽处捻教窄”全诗

《偈颂一百五十首》
宋代   释心月
不破五,岁不满百。
窄处放教宽,宽处捻教窄
如冲天之俊鹞,如当路之白额。
敢有近傍者麽,骼。

分类:

《偈颂一百五十首》释心月 翻译、赏析和诗意

《偈颂一百五十首》是宋代释心月所作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
不破五,岁不满百。
窄处放教宽,宽处捻教窄。
如冲天之俊鹞,如当路之白额。
敢有近傍者麽,骼。

诗意:
这首诗以简练的语言表达了一种智慧和胸怀的态度。作者表达了在人生经历中保持开放心态和灵活思维的重要性。诗中用意象描绘了一种灵动自如的状态,象征着对世界的洞察力和应变能力。作者透过诗词向读者传达了一种豁达的智慧和超越固有观念的胸怀。

赏析:
这首诗词的魅力在于它的简洁明了。通过使用对比和象征手法,作者以极少的文字表达了深邃的思想。诗中的"窄处放教宽,宽处捻教窄"传达了一种灵活的态度,意味着在狭隘的环境中要有宽广的心胸,而在宽广的环境中要有深入的思考。这种逆向思维的表达方式使诗词更具哲理意味。

诗中的意象也很引人入胜。"冲天之俊鹞"和"当路之白额"形象生动,突出了作者对于自由和灵动的追求。这种意象的运用使诗词更加形象化,让读者在阅读中产生强烈的视觉感受。

最后两句"敢有近傍者麽,骼"提出了一种挑战,呼唤与作者志同道合的人。这种豪情和自信也让整首诗显得更加有力量和张力。

总之,《偈颂一百五十首》通过简洁而富有意蕴的语言,传达了作者对于开放心态、灵活思维和超越固有观念的思考。这首诗以其深邃的智慧和豁达的胸怀吸引着读者,并引发思考人生和自我成长的意义。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“宽处捻教窄”全诗拼音读音对照参考

jì sòng yī bǎi wǔ shí shǒu
偈颂一百五十首

bù pò wǔ, suì bù mǎn bǎi.
不破五,岁不满百。
zhǎi chù fàng jiào kuān, kuān chù niǎn jiào zhǎi.
窄处放教宽,宽处捻教窄。
rú chōng tiān zhī jùn yào, rú dāng lù zhī bái é.
如冲天之俊鹞,如当路之白额。
gǎn yǒu jìn bàng zhě mó, gé.
敢有近傍者麽,骼。

“宽处捻教窄”平仄韵脚

拼音:kuān chù niǎn jiào zhǎi
平仄:平仄仄仄仄
韵脚:(仄韵) 入声十一陌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“宽处捻教窄”的相关诗句

“宽处捻教窄”的关联诗句

网友评论


* “宽处捻教窄”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“宽处捻教窄”出自释心月的 《偈颂一百五十首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢