“出得尘来又入尘”的意思及全诗出处和翻译赏析

出得尘来又入尘”出自宋代释心月的《偈颂一百五十首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:chū dé chén lái yòu rù chén,诗句平仄:平平平平仄仄平。

“出得尘来又入尘”全诗

《偈颂一百五十首》
宋代   释心月
出得尘来又入尘,休论便重复便轻。
试看门外清溪水,动静由来一样清。

分类:

《偈颂一百五十首》释心月 翻译、赏析和诗意

《偈颂一百五十首》是一首宋代诗词,作者是释心月。这首诗词描绘了出离尘世又回归尘世的境界,以及清澈的水流所传达的动静之美。

诗词的中文译文:诗词没有提供原文,因此无法给出准确的中文译文。

诗意和赏析:这首诗词表达了一种超脱尘世的心境和回归尘世的体验。作者通过描述出入尘世的状态,表达了对世俗纷扰的超然态度。他认为无论是出离尘世还是回归尘世,都不应当过于执着,不论轻重,都应以平静的心态对待。这种心境的转变,使人能够在喧嚣的尘世中保持内心的宁静。

诗中提到的“门外清溪水”,象征着宁静与纯洁。作者通过观察这清澈的溪水,感受到其中蕴含的动静之美。这里的“动静”既指溪水的流动和静止,也暗喻人生的变化和宁静。作者认为这种动静的存在是自然而然的,无论是在哪个境界,都有其独特的清澈之美。

这首诗词以简洁的语言表达了作者对超脱与回归的思考,以及对清澈宁静的向往。它不仅表达了作者的个人体验,同时也启示读者要以平和的心态面对世事纷扰,追求内心的宁静与清澈。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“出得尘来又入尘”全诗拼音读音对照参考

jì sòng yī bǎi wǔ shí shǒu
偈颂一百五十首

chū dé chén lái yòu rù chén, xiū lùn biàn chóng fù biàn qīng.
出得尘来又入尘,休论便重复便轻。
shì kān mén wài qīng xī shuǐ, dòng jìng yóu lái yí yàng qīng.
试看门外清溪水,动静由来一样清。

“出得尘来又入尘”平仄韵脚

拼音:chū dé chén lái yòu rù chén
平仄:平平平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“出得尘来又入尘”的相关诗句

“出得尘来又入尘”的关联诗句

网友评论


* “出得尘来又入尘”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“出得尘来又入尘”出自释心月的 《偈颂一百五十首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢