“出没虎声中”的意思及全诗出处和翻译赏析

《丰干寒拾赞》是宋代释心月创作的一首诗词。以下是我为您提供的译文、诗意和赏析：

丰满的干拾起赞美，
只看到了虎的头部，
却未能领悟虎尾的威力。
若你谴责揭露别人的过错，
别人也会揭露你的错误。
在虎咆哮声中出没，
在牛蹄印上翻滚舒展。
这是孩子的嬉戏，
也是成年人的相处之道。

诗词中的"丰干寒拾赞"意指欣赏事物时只看到其表面，未能深入了解其内在的价值。诗中将虎头与虎尾作比喻，虎头代表表面的虎威，而虎尾则象征虎威的实质。作者通过这个比喻告诫人们要善于发现事物的本质，不要只看表象。

诗词中还提到了相互揭露的主题。作者表达了一种互相讦隐的观点，指出如果你揭露别人的错误，别人也会揭露你的过错。这种相互揭露的现象在社会交往中很常见，诗词中呈现了这种现象的普遍性。

最后，诗词中的虎咆哮声和牛蹄印象征着危险和痕迹，暗示了生活中的困难和挑战。作者通过将孩子的嬉戏和成年人的相处相比，表达了生活中不同阶段的态度和行为的不同。诗词中透露出一种成熟和谨慎的态度，提示人们在面对困难和挑战时应保持冷静和睿智。

这首诗词以简练明了的语言表达了深刻的哲理，强调了发现事物本质、相互揭露和成熟的态度。通过诗意的抒发和赏析，读者可以得到对人生和社会交往的启示，提醒我们要勇于面对现实，善于思考，以更明智的方式与世界互动。

fēng gàn hán shí zàn
丰干寒拾赞

zhǐ jiě jù hǔ tóu, bù jiě shōu hǔ wěi.
只解踞虎头，不解收虎尾。
nǐ ruò jié lù rén, rén yě jié lù nǐ.
你若讦露人，人也讦露你。
chū mò hǔ shēng zhōng, juǎn shū niú jī shàng.
出没虎声中，卷舒牛迹上。
bàn shì xiǎo ér xī, bàn shì dà rén xiāng.
半是小儿嬉，半是大人相。