“如今已落无闻手”的意思及全诗出处和翻译赏析

如今已落无闻手”出自宋代释心月的《聪大师号无闻送广福住院》, 诗句共7个字,诗句拼音为:rú jīn yǐ luò wú wén shǒu,诗句平仄:平平仄仄平平仄。

“如今已落无闻手”全诗

《聪大师号无闻送广福住院》
宋代   释心月
来日台山大会斋,隔身句子绝安排。
如今已落无闻手,双放双收机莫偕。

分类:

《聪大师号无闻送广福住院》释心月 翻译、赏析和诗意

这首诗词是宋代释心月所作,题为《聪大师号无闻送广福住院》。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
来日,台山上将会举行大会斋,
隔身句子,安排得完美无缺。
如今已落入无闻之手,
双方都要收敛心机,不要相伴。

诗意:
这首诗描述了一个聪明的大师为了送别广福住院而写的诗。诗人提到了一个将举行大会斋的台山,预示着一个重要的活动。同时,他强调了自己安排句子时的巧妙与完美,表达了自己的才华和智慧。然而,现在这首诗已经落入了无名之辈的手中,诗人告诫双方都应保持谦逊和谨慎,不要轻易结伴而行。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言表达了作者对于才华与智慧的自豪感,同时也透露出对于虚名与权谋的警示。通过对于台山大会斋的描绘,诗人营造出一种庄严肃穆的氛围,展现了宋代文人的礼仪之美。作者用“隔身句子”形容自己的诗句,表达了他对于自己作品的精心构思和完美安排的自信。然而,最后两句诗提醒读者不要被名利所迷惑,应以谦逊和审慎的态度面对世事。整首诗结构简洁,言简意赅,以寥寥数语表达了多层次的意义,给人以启示和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“如今已落无闻手”全诗拼音读音对照参考

cōng dà shī hào wú wén sòng guǎng fú zhù yuàn
聪大师号无闻送广福住院

lái rì tái shān dà huì zhāi, gé shēn jù zi jué ān pái.
来日台山大会斋,隔身句子绝安排。
rú jīn yǐ luò wú wén shǒu, shuāng fàng shuāng shōu jī mò xié.
如今已落无闻手,双放双收机莫偕。

“如今已落无闻手”平仄韵脚

拼音:rú jīn yǐ luò wú wén shǒu
平仄:平平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十五有   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“如今已落无闻手”的相关诗句

“如今已落无闻手”的关联诗句

网友评论


* “如今已落无闻手”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“如今已落无闻手”出自释心月的 《聪大师号无闻送广福住院》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢