“即是弥陀亲老兄”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《颂证道歌·证道歌》
朝代：宋代
作者：释印肃

这首诗词描述了证道的境界和人心的变幻。诗人以简洁而深邃的语言揭示了证道的真理和智慧。

译文：
谁无念，谁无生，
过现未来心不停。
一念不生地我所，
即是弥陀亲老兄。

诗意：
这首诗词表达了证道的思想和境界。诗人表达了一个核心的观点：只有舍弃杂念，超越生死的观念，才能体验到真正的现在。当我们不再执念于过去或未来，心静如水，我们就能够活在当下，并且体会到生命的真谛。诗人将这种境界与弥陀佛的智慧相连，暗示了通过证道可以达到超越个体和时间的境界。

赏析：
这首诗词以简洁而有力的语言传达了深邃的哲理。诗人通过表达个体的觉悟和心境的转变，揭示了证道的真义。他强调了念头的消逝和内心的平静对于追求真理的重要性。通过超越时间和空间的限制，人们可以获得内心的安宁和智慧的启迪。这首诗词通过简单的语言展示了佛教思想中的核心概念，同时也提醒人们追求心灵的宁静和觉醒的重要性。

sòng zhèng dào gē zhèng dào gē
颂证道歌·证道歌

shuí wú niàn, shuí wú shēng,
谁无念，谁无生，
guò xiàn wèi lái xīn bù tíng.
过现未来心不停。
yī niàn bù shēng dì wǒ suǒ,
一念不生地我所，
jí shì mí tuó qīn lǎo xiōng.
即是弥陀亲老兄。