“有为不达真空位”的意思及全诗出处和翻译赏析

《颂证道歌·证道歌》是宋代释印肃所作的一首诗词。这首诗词描绘了二十八代传承佛法的西天历程，强调了修证道的重要性以及达到真空位的境界。

这首诗词的中文译文、诗意和赏析如下：

中文译文：
二十八代西天记，
祖祖相传无别智。
唐朝八定四空禅，
有为不达真空位。

诗意：
这首诗词以西天历程为主题，讲述了二十八代传承佛法的过程。每一代都传承着智慧，没有分别，表达了佛法的连续性和传承的重要性。诗中提到了唐朝的八定和四空禅，强调了修行者要超越有为的境界，达到真空位的境界。

赏析：
这首诗词通过简洁明了的语言，传达了佛法传承的重要性以及修行者达到真空位的追求。"二十八代西天记"表明佛法的传承是源远流长的，代代相传。"祖祖相传无别智"强调佛法传承中智慧的延续和连贯性。"唐朝八定四空禅"指的是唐代修行者所倡导的八定和四空禅修法，八定是指修行者通过定力来超越世俗的束缚，四空禅则是指修行者要超越有为的境界，达到真空位的境界。

整首诗词凝练简洁，用词精确，通过表达佛法传承的重要性和修行者追求真空位的境界，展示了佛教对于超越人世尘嚣、追求内心宁静的精神追求。它以简洁的语言唤起读者对于佛法的思考，启发人们修身养性，追求内心的平静与解脱。

sòng zhèng dào gē zhèng dào gē
颂证道歌·证道歌

èr shí bā dài xī tiān jì, zǔ zǔ xiāng chuán wú bié zhì.
二十八代西天记，祖祖相传无别智。
táng cháo bā dìng sì kōng chán, yǒu wéi bù dá zhēn kōng wèi.
唐朝八定四空禅，有为不达真空位。