“挑起三衣即便行”的意思及全诗出处和翻译赏析

《颂证道歌·证道歌》是宋代释印肃所创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
勇敢地去做，无畏生死，觉悟超越尘世，挑起三衣即刻行动。遇到人们的指责，视之如无物，当下的回光照亮了曾经的无心之过。

诗意：
这首诗词表达了对证道修行的赞颂和颂扬。诗人鼓励人们要勇敢地去实践道德和修行，不畏生死，超越尘世的烦恼和诱惑。他强调了一种超然物外的境界，凡事都能以无心之心去对待，不被外界的指责和诱惑所动摇，从而达到一种超越世俗的境界。

赏析：
这首诗词以简练的语言和明快的节奏展现了修行者的勇敢和觉悟。诗人通过"勇施犯重悟无生"表达了勇敢地去做、无畏生死的精神，挑起"三衣"指的是出家人的僧袍，即刻行动代表着勇敢地去实践修行。"逢人指出无心物"表达了对人们的指责和批评对修行者而言没有实质的影响，修行者能够以无心之心对待，从容自若。"当下回光似不曾"则强调了修行者在面对外界诱惑和指责时，能够迅速回归内心的平静和纯净，超越世俗的束缚。

这首诗词通过简洁、明快的表达方式，传达了修行者在道路上应具备的坚定信念和勇气，以及超越尘世的境界。它鼓励人们在修行中保持一颗平静无欲的心，超越世俗的纷扰，追寻内心的真善美。这首诗词的诗意和赏析，体现了佛教文化中的修行理念，同时也对人们的生活方式和心态提供了启示。

sòng zhèng dào gē zhèng dào gē
颂证道歌·证道歌

yǒng shī fàn zhòng wù wú shēng, tiǎo qǐ sān yī jí biàn xíng.
勇施犯重悟无生，挑起三衣即便行。
féng rén zhǐ chū wú xīn wù, dāng xià huí guāng shì bù céng.
逢人指出无心物，当下回光似不曾。