“君臣和会少知音”的意思及全诗出处和翻译赏析

君臣和会少知音”出自宋代释印肃的《颂古九十八首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jūn chén hé huì shǎo zhī yīn,诗句平仄:平平平仄仄平平。

“君臣和会少知音”全诗

《颂古九十八首》
宋代   释印肃
麟德殿光充六合,君臣和会少知音
老婆饶舌重重举,杜口难开意气深。

分类:

《颂古九十八首》释印肃 翻译、赏析和诗意

《颂古九十八首》是宋代释印肃所创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
麟德殿中光辉照耀整个天地,
君臣和睦,聚集了少数知音。
老婆唠叨不断,举重若轻,
沉默不语,内心却充满深沉的情感。

诗意:
这首诗词表达了对古代君主统治下的宫殿麟德殿的赞美,描绘了殿中光辉照耀整个天地的壮丽景象。君臣和会,少数知音聚集在一起,彼此和睦,互相理解。然而,作者也提到了妻子唠叨的情节,她举重若轻地表达自己的意见,而作者却沉默不语,深藏心中的情感。

赏析:
《颂古九十八首》以简洁明了的语言展现了宋代社会的一些特点和相应的情感。首先,通过描绘麟德殿光辉照耀天地的景象,诗人表达了对国家繁荣昌盛的向往和期望。其次,君臣和会、少数知音的描绘,体现了社会中少数人能够相互理解与和谐共处的理想状态。然而,作者提到了妻子的唠叨,暗示了现实生活中家庭琐事和矛盾的存在。最后,作者描述了自己的沉默,表达了一种内心深沉的情感,暗示了他对家庭纷争的忍耐和某种无奈。

这首诗词通过对不同场景的描绘,展示了社会生活中的复杂性和人们的情感状态。它既有对理想境界的追求,也有对现实中矛盾的反思。这种对比使诗词更具张力和思考的空间,引发人们对社会和个人生活的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“君臣和会少知音”全诗拼音读音对照参考

sòng gǔ jiǔ shí bā shǒu
颂古九十八首

lín dé diàn guāng chōng liù hé, jūn chén hé huì shǎo zhī yīn.
麟德殿光充六合,君臣和会少知音。
lǎo pó ráo shé chóng chóng jǔ, dù kǒu nán kāi yì qì shēn.
老婆饶舌重重举,杜口难开意气深。

“君臣和会少知音”平仄韵脚

拼音:jūn chén hé huì shǎo zhī yīn
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十二侵   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“君臣和会少知音”的相关诗句

“君臣和会少知音”的关联诗句

网友评论


* “君臣和会少知音”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“君臣和会少知音”出自释印肃的 《颂古九十八首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢