“玄玄玄了说玄玄”的意思及全诗出处和翻译赏析

《颂四宾主》是一首宋代诗词，作者是释印肃。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
何处更容丝发许，
脱体无依谁会举。
玄玄玄了说玄玄，
究竟谈玄犹寐语。

诗意：
这首诗词表达了一种超越尘世的境界和对玄学的思考。诗人探讨了世俗之外的境界，将其称作"玄玄玄"，以表达其深远、难以言喻的奥妙。诗人认为，这种境界超越了常人的理解和感知，对其进行探讨和表达犹如在梦中说话，难以传达给他人。

赏析：
这首诗词以简练的语言和深邃的意境展示了玄学的主题。诗中的"丝发许"和"脱体无依"等词语，表达了在这个玄妙境界中，人们的身体和世俗的束缚都变得微不足道。诗人使用了连续的"玄"字，形成了一种回环的韵律和意象，强调了玄学的深奥和难以捉摸的特性。最后两句"究竟谈玄犹寐语"，表达了对于这种境界的探索和理解仿佛是在梦中说话，难以真正传达给他人。

这首诗词通过简洁、深邃的语言，将玄学的主题表达得淋漓尽致。它引发了人们对于超越世俗的境界和思考的共鸣，同时也展示了诗人对于玄学的追求和思考的态度。

sòng sì bīn zhǔ
颂四宾主

hé chǔ gèng róng sī fā xǔ, tuō tǐ wú yī shuí huì jǔ.
何处更容丝发许，脱体无依谁会举。
xuán xuán xuán le shuō xuán xuán, jiū jìng tán xuán yóu mèi yǔ.
玄玄玄了说玄玄，究竟谈玄犹寐语。