“普光明殿量”的意思及全诗出处和翻译赏析

《金刚随机无尽颂·妙行无住分第四》是宋代释印肃所创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
虚空无限量，普光明殿量。
百千三昧门，在一毛头上。

诗意：
这首诗词以佛教的观点，以及对宇宙的无限广阔和个体微小的思考为主题。诗中探讨了虚空的无限性，表达了佛教中光明和智慧的概念，并借用了三昧门的概念，表达了在微小的一点中包含了无限的可能性。

赏析：
这首诗词以简洁的语言表达了深邃的佛教思想。诗人通过使用“虚空”和“普光明殿”来描述宇宙的广阔与光明，强调了宇宙的无限性和辽阔性。在佛教中，“虚空”是指超越一切现象的本体，它没有界限和限制。而“普光明殿”则象征着智慧和启迪，代表着超越狭隘视野的智慧光明。

诗的最后一句“百千三昧门，在一毛头上”，通过使用具体形象的“一毛头”，强调了微小之中蕴含着无限的可能性。三昧门是佛教修行中的一个概念，意指通往禅定和智慧的门径。诗人以微小之物来比喻整个宇宙，暗示人们可以通过修行和觉悟，超越个体的限制，获得智慧和启迪。

总的来说，这首诗词以简练的语言传达出佛教思想的哲理，表达出宇宙的无限和个体的微小之间的关系。它通过运用象征和隐喻，使读者在思考宇宙的辽阔时，也能够反思个体的存在和智慧的追求。

jīn gāng suí jī wú jìn sòng miào xíng wú zhù fēn dì sì
金刚随机无尽颂·妙行无住分第四

xū kōng wú xiàn liàng, pǔ guāng míng diàn liàng.
虚空无限量，普光明殿量。
bǎi qiān sān mèi mén, zài yī máo tóu shàng.
百千三昧门，在一毛头上。