“露柱却知音”的意思及全诗出处和翻译赏析

《金刚随机无尽颂·叹仰流通》是一首宋代的诗词，作者是释印肃。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
焦琴月下听，
露柱却知音。
世人应不会，
侧耳立松阴。

诗意和赏析：
这首诗描绘了一个人独自一人在月光下弹奏焦琴的场景。作者通过音乐的表达方式，传达了内心深处的感叹和倾诉。在这个安静的夜晚，月光洒在琴上，弹奏出悠扬的琴音。然而，尽管琴声动人，只有露水滴落在柱子上的声音才能真正理解这位琴师的心声。

诗中的“焦琴月下听”揭示了一个寂静的夜晚，琴声在月光的照耀下传遍整个夜空。这种美妙而富有情感的音乐使作者的心灵得到宣泄和抒发。而“露柱却知音”这句表达了作者与琴音交流的方式。露水滴落在柱子上发出微弱的声音，似乎是在回应琴音，唤起作者内心的共鸣。这里，柱子成为了作者的知音，与他一同倾听琴音的奇妙之处。

接着，作者表示世人可能无法理解他的音乐之美。他的琴音是如此细腻而独特，只有那些真正倾听并领悟的人才能明白其中的含义。因此，作者写道：“世人应不会”，暗示着这种音乐之美只有少数人能够真正领略。

最后一句“侧耳立松阴”给人以深思。这句话展现了一种专注倾听的姿态。作者侧耳倾听，立于松树的阴影下。这种姿势显示了作者对音乐的专注和对自然的敬畏。在松树的阴影下，作者与自然融为一体，进一步强调了他与音乐的紧密联系。

《金刚随机无尽颂·叹仰流通》通过描绘月下琴音的场景，表达了作者对音乐的热爱和对真正欣赏音乐的人的渴望。诗中融入了自然元素，使人感受到作者与自然之间的和谐共鸣。整首诗以简练的语言和细腻的描写，展现了音乐的美妙与独特，以及作者对音乐的热忱。

jīn gāng suí jī wú jìn sòng tàn yǎng liú tōng
金刚随机无尽颂·叹仰流通

jiāo qín yuè xià tīng, lù zhù què zhī yīn.
焦琴月下听，露柱却知音。
shì rén yīng bú huì, cè ěr lì sōng yīn.
世人应不会，侧耳立松阴。