“片月下伊川”的意思及全诗出处和翻译赏析

《金刚随机无尽颂·不受不贪分第二十八》是宋代释印肃创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
片月下伊川，
岂是别人源。
若还识得水，
性海量无边。

诗意：
这首诗词描绘了在片月的照耀下，我来到伊川的情景。诗人表达了一个思想，即我们自身的本质和智慧并不是来自外界，而是源于我们自己内心的深处。他进一步探讨了人的本性与大海一样广阔无边。

赏析：
这首诗词通过自然景象和抽象意象的结合，表达了一种哲学的思考。首句以"片月"和"伊川"为背景，展示了一个宁静而美丽的夜晚场景。接着，诗人用"岂是别人源"表达了自己的观点，即人的智慧和本质并不依赖于外界因素，而是内在的。在第三句中，诗人提到"水"，用以象征人的本性和内在的智慧。最后一句"性海量无边"则表达了人的本性和潜力是无限广阔的，就像大海一样。

整首诗词以简洁的语言传递了深刻的思想，强调了人的内在力量和无限潜能。诗人通过景物描写和抽象意象的运用，使诗词更具诗意和哲理性。这首诗词提醒人们要深入自己的内心，寻找智慧和力量，并且相信自己内在的力量是无边的。

jīn gāng suí jī wú jìn sòng bù shòu bù tān fēn dì èr shí bā
金刚随机无尽颂·不受不贪分第二十八

piàn yuè xià yī chuān, qǐ shì bié rén yuán.
片月下伊川，岂是别人源。
ruò hái shí de shuǐ, xìng hǎi liàng wú biān.
若还识得水，性海量无边。