“通身何更有踪由”的意思及全诗出处和翻译赏析

《颂十玄谈·玄机》是宋代释印肃所作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
通身何更有踪由，
三十年看水牯牛。
鼻孔无边难措索，
醍醐常纳混春秋。

诗意：
这首诗词表达了一种超越尘世的智慧和境界。诗人通过使用象征性的意象和隐喻来表达深刻的哲理，诗中描述了一种超越物质和时间限制的境界，以及对生命和宇宙奥秘的思考。

赏析：
诗的第一句"通身何更有踪由"运用了"通身"和"踪由"这两个意象，表达了一种身体超越现实的状态，暗示了人的内心思维的广阔和超越。第二句"三十年看水牯牛"中的"三十年"可以理解为人的一生，"水牯牛"则象征着宇宙的奥秘和无限的变化。诗人通过"看"的动作，表达了对宇宙秘密的观察和探索。

第三句"鼻孔无边难措索"表达了诗人对宇宙奥秘的探索的困难。"鼻孔"这一具体形象暗示了人对宇宙奥秘的感知的局限性，"无边难措索"则表达了探索宇宙奥秘的艰难和复杂性。

最后一句"醍醐常纳混春秋"中的"醍醐"是一种佛教术语，指的是最纯净、最珍贵的东西。"纳混春秋"则表示将宇宙的万象纳入其中，包容宇宙的变化和流转。这句诗表达了诗人超越物质世界的智慧和境界，通过接纳宇宙的变化和流转来达到心灵的平静和升华。

整首诗词运用了丰富的象征意象和隐喻，表达了超越尘世的智慧和境界，以及对宇宙奥秘的思考和探索。通过诗人独特的表达方式，诗词展现了诗人深邃的思想和对人生和宇宙的理解，让读者在阅读中感受到一种超越时空的境界和思考的启迪。

sòng shí xuán tán xuán jī
颂十玄谈·玄机

tōng shēn hé gèng yǒu zōng yóu, sān shí nián kàn shuǐ gǔ niú.
通身何更有踪由，三十年看水牯牛。
bí kǒng wú biān nán cuò suǒ, tí hú cháng nà hùn chūn qiū.
鼻孔无边难措索，醍醐常纳混春秋。